Annex

ANNEX XI

Products and destinations excluded from the remote refund zone

PRODUCT SECTOR — EXCLUDED DESTINATIONS

Sugar^f1

Sugar or sugar products of CN code 1701 11 90, 1701 12 90, 1701 91 00, 1701 99 10, 1701 99 90, 1702 40 10, 1702 60 10, 1702 60 95, 1702 90 30, 1702 90 60, 1702 90 71, 1702 90 99, 2106 90 30, 2106 90 59 — Morocco, Algeria, Turkey, Syria, Lebanon

Cereals

CN 1001 — Russian Federation, Moldova, Ukraine, Croatia, Bosnia-Herzegovina, Albania, FYROM, Turkey, Syria, Lebanon, Israel, Egypt, Libya, Tunisia, Algeria, Morocco, Ceuta, Melilla

CN 1003 — All destinations

CN 1004 — Iceland, Russian Federation

Rice

CN 1006 — All destinations

Milk and milk products

All products — Morocco, Algeria

Milk and milk products of CN code 0401 30; 0402 21; 0402 29; 0402 91; 0402 99; 0403 90; 0404 90; 0405 10; 0405 20; 0405 90 — Canada, Mexico, Turkey, Syria, Lebanon

0406 — Syria, Lebanon, Mexico

Beef and veal

All products — All destinations

Wine

All products — Zone 3 and zone 4 in Annex IV to Regulation (EC) No 883/2001, Morocco, Algeria

Poultry

Poultrymeat — All destinations

One day-old chicks of CN code 0105 11 — USA, Canada, Mexico

Eggs

Eggs in shell of ERN code 0407 00 30 9000 Japan, Russia, China, Taiwan,

Hatching eggs of ERN code 0407 00 11 9000; 0407 00 19 9000 — USA, Canada, Mexico

ANNEX XII

Entries referred to in Article 8

— in Bulgarian

Регламент (ЕО) № 800/1999

— in Spanish

Reglamento (CE) n^o 800/1999

— in Czech

Nařízení (ES) č. 800/1999

— in Danish

Forordning (EF) nr. 800/1999

— in German

Verordnung (EG) Nr. 800/1999

— in Estonian

Määrus (EÜ) nr 800/1999

— in Greek

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 800/1999

— in English

Regulation (EC) No 800/1999

— in French

Règlement (CE) n^o 800/1999

— in Italian

Regolamento (CE) n. 800/1999

— in Latvian

Regula (EK) Nr. 800/1999

— in Lithuanian

Reglamentas (EB) Nr. 800/1999

— in Hungarian

800/1999/EK rendelet

— in Maltese

Regolament (KE) Nru 800/1999

— in Dutch

Verordening (EG) nr. 800/1999

— in Polish

Rozporządzenie (WE) nr 800/1999

— in Portuguese

Regulamento (CE) n.^o 800/1999

— in Romanian

Regulamentul (CE) nr. 800/1999

— in Slovak

Nariadenie (ES) č. 800/1999

— in Slovenian

Uredba (ES) št. 800/1999

— in Finnish

Asetus (EY) N:o 800/1999

— in Swedish

Förordning (EG) nr 800/1999