Division B Entries referred to in the second subparagraph of Article 4(5):

United Kingdom

In Bulgarian

Мито, определено на 0 %, съгласно Регламент (ЕО) № 1385/2007.

In Spanish

derecho del 0 % en aplicación del Reglamento (CE) n^o 1385/2007.

In Czech

Clo stanoveno na 0 % v souladu s nařízením (ES) č. 1385/2007.

In Danish

Told fastsat til 0 % i henhold til forordning (EF) nr. 1385/2007.

In German

Gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1385/2007 auf 0 v. H. festgesetzter Zoll.

In Estonian

0 %line maks kehtestatud vastavalt määrusele (EÜ) nr 1385/2007.

In Greek

δασμός που καθορίζεται σε 0 % κατ’ εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1385/2007.

In English

Duty fixed at 0 % pursuant to Regulation (EC) No 1385/2007.

In French

droit fixé à 0 % en application du règlement (CE) n^o 1385/2007.

F1In Croatian

Nulta stopa carine u skladu s Uredbom (EZ) br. 1385/2007.

In Italian

Dazio fissato allo 0 % in applicazione del regolamento (CE) n. 1385/2007.

In Latvian

piemērojot Regulu (EK) Nr. 1385/2007, ir noteikts 0 % nodoklis.

In Lithuanian

nulinis muitas, nustatytas pagal Reglamentą (EB) Nr. 1385/2007.

In Hungarian

0 %-os vám az 1385/2007/EK rendelet szerint.

In Maltese

ħlas stabbilit fil-livell ta’ 0 % b’applikazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 1385/2007.

In Dutch

recht 0 % op grond van Verordening (EG) nr. 1385/2007.

In Polish

cło według stawki 0 % zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1385/2007.

In Portuguese

direito fixado em 0 %, em aplicação do Regulamento (CE) n.^o 1385/2007.

In Romanian

taxă stabilită la 0 % în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1385/2007.

In Slovak

clo stanovené vo výške 0 % na základe nariadenia (ES) č. 1385/2007.

In Slovenian

dajatev, določena na 0 % v skladu z Uredbo (ES) št. 1385/2007.

In Finnish

Tulli vahvistettu 0 prosentiksi asetuksen (EY) N:o 1385/2007 mukaisesti.

In Swedish

Tullsatsen fastställd till 0 % i enlighet med förordning (EG) nr 1385/2007.

Annotations

Textual amendments

F1: Inserted by Commission Regulation (EU) No 519/2013 of 21 February 2013 adapting certain regulations and decisions in the fields of free movement of goods, freedom of movement for persons, right of establishment and freedom to provide services, company law, competition policy, agriculture, food safety, veterinary and phytosanitary policy, fisheries, transport policy, energy, taxation, statistics, social policy and employment, environment, customs union, external relations, and foreign, security and defence policy, by reason of the accession of Croatia.