# Commission Regulation (EC) No 289/2007 of 16 March 2007 adapting Regulation (EC) No 1301/2006 laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, by reason of the accession of Bulgaria and Romania to the European Union, Annex II

Extent: E+W+S+N.I.

ANNEX III
Entries referred to in Article 9
— In Bulgarian Мито … — Регламент (ЕО) № …/…
— In Spanish Derecho de aduana … — Reglamento (CE) no …/…
— In Czech Celní sazba … – nařízení (ES) č. …/…
— In Danish Toldsats … — forordning (EF) nr. …/…
— In German Zollsatz … — Verordnung (EG) Nr. …/…
— In Estonian Tollimaks … – määrus (EÜ) nr …/…
— In Greek Δασμός … — Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. …/…
— In English Customs duty … — Regulation (EC) No …/…
— In French Droit de douane: … — règlement (CE) no …/…
— In Italian Dazio: … — regolamento (CE) n. …/…
— In Latvian Muitas nodoklis … – Regula (EK) Nr. …/…
— In Lithuanian Muito mokestis … – Reglamentas (EB) Nr. …/…
— In Hungarian Vámtétel: … – …/…/EK rendelet
— In Dutch Douanerecht: … — Verordening (EG) nr. …/…
— In Polish Stawka celna … – rozporządzenie (WE) nr …/…
— In Portuguese Direito aduaneiro: … — Regulamento (CE) n.o …/…
— In Romanian Taxă vamală: … – Regulamentul (CE) nr. …/…
— In Slovak Clo … – nariadenie (ES) č. …/…
— In Slovenian Carina: … – Uredba (ES) št. …/…
— In Finnish Tulli … – Asetus (EY) N:o …/…
— In Swedish Tull … – Förordning (EG) nr …/…

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/eur/2007/289/annex/II (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/eu-regulation-2007-289/annex-II
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.