{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2007-38/annex-III",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2007-38/annex-III.json",
  "legislation": "eur/2007/38",
  "legislation_title": "Commission Regulation (EC) No 38/2007 of 17 January 2007 opening a standing invitation to tender for the resale for export of sugar held by the intervention agencies of Belgium, the Czech Republic, Spain, Ireland, Italy, Hungary, Poland, Slovakia and Sweden",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2007-38",
  "path": "annex/III",
  "kind": "annex",
  "number": "III",
  "heading": "Entries referred to in Article 5(1)",
  "text": "in Bulgarian Изнесено с възстановяване съгласно Регламент (ЕО) № 38/2007\nin Spanish Exportado con restitución en virtud del Reglamento (CE) no 38/2007\nin Czech Vyvezeno s náhradou podle nařízení (ES) č. 38/2007\nin Danish Eksporteret med restitution i henhold til forordning (EF) nr. 38/2007\nin German Mit Erstattung ausgeführt gemäß der Verordnung (EG) Nr. 38/2007\nin Estonian Eksporditud toetusega vastavalt määrusele (EÜ) nr 38/2007\nin Greek Εξαγωγή με επιστροφή σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 38/2007\nin English Exported with refund pursuant to Regulation (EC) No 38/2007\nin French Exporté avec restitution conformément au règlement (CE) no 38/2007\nin Italian Esportato con restituzione ai sensi del regolamento (CE) n. 38/2007\nin Latvian Saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 38/2007 eksportēts, saņemot kompensāciju\nin Lithuanian Eksportuota su grąžinamąja išmoka, remiantis Reglamentu (EB) Nr. 38/2007\nin Hungarian Visszatérítéssel exportálva a 38/2007/EK rendelet szerint\nin Maltese Esportat b’rifużjoni skond ir-Regolament (KE) Nru 38/2007\nin Dutch Uitgevoerd met restitutie overeenkomstig Verordening (EG) nr. 38/2007\nin Polish Wywóz objęty refundacją zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 38/2007\nin Portuguese Exportado com restituição, nos termos do Regulamento (CE) n.o 38/2007\nin Romanian Exportat cu restituire în baza Regulamentului (CE) nr. 38/2007\nin Slovak Vyvezené s náhradou podľa nariadenia (ES) č. 38/2007\nin Slovenian Izvoženo z nadomestilom v skladu z Uredbo (ES) št. 38/2007\nin Finnish Viety asetuksen (EY) N:o 38/2007 mukaisella vientituella\nin Swedish Exporterat med exportbidrag enligt förordning (EG) nr 38/2007",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2007/38/annex/III",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:53:07.892108+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}