OpenLegislation

Article 1

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

Regulation (EC) No 753/2002 is amended as follows:

  1. 1..

    in Article 28, the first paragraph is amended as follows:

    1. (a)

      the 10th indent is replaced by the following:

      • ‘“Τοπικός Οίνος” or “(Regional Wine)” in the case of table wines originating in Cyprus’;

    2. (b)

      the following indents are added:

      • ‘“регионално вино” in the case of table wines originating in Bulgaria;

      • “Vin cu indicație geografică” in the case of table wines originating in Romania’;

  2. 2..

    Article 29 is amended as follows:

    1. (a)

      in paragraph 1, the following points are added:

      1. (q)

        ‘Bulgaria:

        • “Гарантирано наименование за произход” or “ГНП”;

        • “Гарантирано и контролирано наименование за произход” or “ГКНП”;

        • “Благородно сладко вино” or “БСВ”;

      2. (r)

        Romania:

        • “Vin cu denumire de origine controlată – D.O.C.”, followed by:

          • “Cules la maturitate deplină – C.M.D.”,

          • “Cules târziu – C.T.”,

          • “Cules la înnobilarea boabelor – C.I.B.” ’;

    2. (b)

      in paragraph 2, the following points are added:

      1. (k)

        ‘Bulgaria:

        • “Гарантирано наименование за произход” or “ГНП”;

        • “Гарантирано и контролирано наименование за произход” or “ГКНП”;

      2. (l)

        Romania:

        • “Vin spumant cu denumire de origine controlată – D.O.C.” ’.

  3. 3..

    Annex II is replaced by Annex I to this Regulation.

  4. 4..

    Annex III is amended in accordance with Annex II to this Regulation.