OpenLegislation

Article 1

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

Article 1(2) of Regulation (EC) No 990/2006 is hereby replaced by the following:

‘2.

For common wheat and rye, each invitation to tender shall cover a maximum quantity for export to third countries with the exception of Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Liechtenstein, Montenegro, Serbiaf1 and Switzerland.

For barley, each invitation to tender shall cover a maximum quantity for export to third countries with the exception of Albania, Bosnia and Herzegovina, Canada, Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Liechtenstein, Mexico, Montenegro, Serbia, Switzerland and the United States of America.’

Annotations

Footnotes

f1

Including Kosovo, as defined in UN Security Council Resolution 1244 of 10 June 1999.’