{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2007-616/annex-II/division-B",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2007-616/annex-II/division-B.json",
  "legislation": "eur/2007/616",
  "legislation_title": "Commission Regulation (EC) No 616/2007 of 4 June 2007 opening and providing for the administration of Community tariff quotas in the sector of poultrymeat originating in Brazil, Thailand and other third countries",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2007-616",
  "path": "annex/II/division/B",
  "kind": "division",
  "number": "B",
  "heading": "Entries referred to in the second subparagraph of Article 4(7):",
  "text": "in Bulgarian Намаляване на ОМТ, както предвижда Регламент (ЕО) № 616/2007\nВ действие от …\nin Spanish reducción del AAC tal como prevé el Reglamento (CE) n o 616/2007\nVálida desde el …\nin Czech Snížení celní sazby podle nařízení (ES) č. 616/2007\nPlatné ode dne …\nin Danish Nedsættelse af FFT-toldsatser, jf. forordning (EF) nr. 616/2007\nGyldig fra den …\nin German Ermäßigung des Zollsatzes des GZT gemäß der Verordnung (EG) Nr. 616/2007\nGültig ab dem …\nin Estonian ühise tollitariifistiku maksumäära vähendamine vastavalt määrusele (EÜ) nr 616/2007\nKehtib alates …\nin Greek μείωση του δασμού του ΚΔ όπως προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 616/2007\nΙσχύει από …\nin English reduction of CCT duty pursuant to Regulation (EC) No 616/2007\nvalid from …\nin French réduction du TDC comme prévu au règlement (CE) n o 616/2007\nValable à partir du …\nin Croatian sniženje ZCT u skladu s Uredbom (EZ) br. 616/2007\nVrijedi od. …\nin Italian riduzione del dazio TDC come prevede il regolamento (CE) n. 616/2007\nValido a decorrere dal …\nin Latvian Kopējā muitas tarifa (KMT) samazinājums, kā paredzēts Regulā (EK) Nr. 616/2007\nPiemērojams no …\nin Lithuanian BMT muito sumažinimai, nustatyti Reglamente (EB) Nr. 616/2007\nGalioja nuo …\nin Hungarian A 616/2007/EK rendeletben előírt KTV csökkentés\nÉrvényesség kezdete …\nin Maltese Tnaqqis tat-Tariffa Doganali Komuni kif jipprovdi r-Regolament (CE) Nru 616/2007\nValida mid-data …\nin Dutch Verlaging van het GDT overeenkomstig Verordening (EG) nr. 616/2007\nGeldig vanaf …\nin Polish Cła WTC obniżone jak przewidziano w rozporządzeniu (WE) nr 616/2007\nWażne od dnia […] r.\nin Portuguese Redução do direito da pauta aduaneira comum prevista no Regulamento (CE) n. o 616/2007\nVálida a partir de …\nin Romanian reducerea TVC în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 616/2007\nValabil de la …\nin Slovak Zníženie cla SCS podľa nariadenia (ES) č. 616/2007\nPlatné od …\nin Slovenian Skupna carinska tarifa, znižana v skladu z Uredbo (ES) št. 616/2007\nVelja od …\nin Finnish Asetuksessa (EY) N:o 616/2007 säädetty yhteisen tullitariffin alennus\nVoimassa alkaen …\nin Swedish Minskning av gemensamma tulltaxan i enlighet med förordning (EG) nr 616/2007\nGiltig fr.o.m. …",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "F",
      "label": "F1",
      "text": "Substituted by Commission Regulation (EC) No 1549/2007 of 20 December 2007 amending Regulation (EC) No 616/2007 opening and providing for the administration of certain Community tariff quotas in the sector of poultrymeat originating in Brazil, Thailand and other third countries."
    },
    {
      "type": "F",
      "label": "F2",
      "text": "Inserted by Commission Regulation (EU) No 519/2013 of 21 February 2013 adapting certain regulations and decisions in the fields of free movement of goods, freedom of movement for persons, right of establishment and freedom to provide services, company law, competition policy, agriculture, food safety, veterinary and phytosanitary policy, fisheries, transport policy, energy, taxation, statistics, social policy and employment, environment, customs union, external relations, and foreign, security and defence policy, by reason of the accession of Croatia."
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2007/616/annex/II/division/B",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:52:55.217483+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}