Article 1
United Kingdom
1.
At the request of the interested parties, the securities related to import rights lodged in application of Article 5(1) of Regulation (EC) No 1217/2005 and of Article 5(1) of Regulation (EC) No 1241/2005 shall be released, under the following conditions:
(a)
the applicant has applied for and obtained import rights under the quota:
- (i)
referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1217/2005, or
- (ii)
referred to in Article 1 of Regulation (EC) No 1241/2005;
(b)
the import rights have been used only partially or not at all by 1 January 2007.
2.
The securities referred to in paragraph 1 shall be released proportionally to the import rights which have not been used by 1 January 2007.