{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2007-937/article-2",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2007-937/article-2.json",
  "legislation": "eur/2007/937",
  "legislation_title": "Commission Regulation (EC) No 937/2007 of 6 August 2007 amending Regulation (EC) No 1539/2006 adopting a plan allocating resources to the Member States to be charged against 2007 budget year for the supply of food from intervention stocks for the benefit of the most deprived persons in the Community, and derogating from Regulation (EEC) No 3149/92",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2007-937",
  "path": "article/2",
  "kind": "article",
  "number": "2",
  "heading": null,
  "text": "By way of derogation from Article 3 of Regulation (EEC) No 3149/92, the deadlines provided for in the first subparagraph and in the first and in the fourth sentences of the second subparagraph of that Article shall not apply for the supplementary quantities of 1 203 tonnes of cereals and 3 224 tonnes of sugar allocated pursuant to the Annex to this Regulation.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2007/937/article/2",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:52:47.729531+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}