{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2008-1296/annex-VI",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2008-1296/annex-VI.json",
  "legislation": "eur/2008/1296",
  "legislation_title": "Commission Regulation (EC) No 1296/2008 of 18 December 2008 laying down detailed rules for the application of tariff quotas for imports of maize and sorghum into Spain and imports of maize into Portugal (Codified version)",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2008-1296",
  "path": "annex/VI",
  "kind": "annex",
  "number": "VI",
  "heading": null,
  "text": "Correlation Table\nRegulation (EC) No 1839/95\nThis Regulation\nArticle 1(1) and (2)\nArticle 1(1) and (2)\nArticle 1(2a)\n—\nArticle 1(3) and (4)\nArticle 1(3) and (4)\nArticle 2(1)\nArticle 2(1)\nArticle 2(2), first paragraph, introductory phrase and point (a), introductory phrase\nArticle 2(2), first paragraph, introductory phrase\nArticle 2(2), first paragraph, point (a)(i)\nArticle 2(2), first paragraph, point (a)\nArticle 2(2), first paragraph, point (a)(ii)\nArticle 2(2), first paragraph, point (b)\nArticle 2(2), first paragraph, point (b)\n—\nArticle 2(2), second paragraph\nArticle 2(2), second paragraph\nArticle 2(3)\nArticle 2(3)\nArticle 2a\nArticle 3\nArticle 3\nArticle 4\nArticle 4\nArticle 5\nArticle 5(1)\nArticle 6(1)\nArticle 5(1a)\nArticle 6(2)\nArticle 5(2)\nArticle 6(3)\nArticle 5(3) first, second and third subparagraphs\nArticle 6(4) first, second and third subparagraphs\nArticle 5(3), fourth subparagraph\n—\nArticle 5(4)\nArticle 6(5)\nArticle 6(1)\nArticle 7(1)\nArticle 6(2), introductory phrase\nArticle 7(2), introductory phrase\nArticle 6(2), first indent\nArticle 7(2)(a)\nArticle 6(2), second indent\nArticle 7(2)(b)\nArticle 6(2), third indent\nArticle 7(2)(c)\nArticle 6(2), fourth indent\nArticle 7(2)(d)\nArticle 6(2), fifth indent\nArticle 7(2)(e)\nArticle 6(3) to (7)\nArticle 7(3) to (7)\nArticle 7(1), first subparagraph, introductory phrase\nArticle 8(1), first subparagraph, introductory phrase\nArticle 7(1), first subparagraph, first indent\nArticle 8(1), first subparagraph, point (a)\nArticle 7(1), first subparagraph, second indent\nArticle 8(1), first subparagraph, point (b)\nArticle 7(1), second subparagraph\nArticle 8(1), second subparagraph\nArticle 7(2)\nArticle 8(2)\nArticle 8\nArticle 9\nArticle 9(1) to (4)\nArticle 10(1) to (4)\nArticle 9(5), introductory phrase\nArticle 10(5), introductory phrase\nArticle 9(5), first indent\nArticle 10(5)(a)\nArticle 9(5), second indent\nArticle 10(5)(b)\nArticle 9(6)\nArticle 10(6)\nArticle 10\nArticle 11\nArticle 11(1), introductory phrase\nArticle 12(1), introductory phrase\nArticle 11(1), first indent\nArticle 12(1)(a)\nArticle 11(1), second indent\nArticle 12(1)(b)\nArticle 11(2) and (3)\nArticle 12(2) and (3)\nArticle 12(1) and (2)\nArticle 13(1) and (2)\nArticle 12(3), first subparagraph, introductory phrase\nArticle 13(3), first subparagraph, introductory phrase\nArticle 12(3), first subparagraph, first indent\nArticle 13(3), first subparagraph, point (a)\nArticle 12(3), first subparagraph, second indent\nArticle 13(3), first subparagraph, point (b)\nArticle 12(3), first subparagraph, third indent\nArticle 13(3), first subparagraph, point (c)\nArticle 12(3), first subparagraph, fourth indent\nArticle 13(3), first subparagraph, point (d)\nArticle 12(3), second and third subparagraphs\nArticle 13(3), second and third subparagraphs\nArticle 12(4)\nArticle 13(4)\nArticle 13\nArticle 14\nArticle 14\nArticle 15\nArticle 15\nArticle 16\nArticle 16(1)\nArticle 17(1)\nArticle 16(2), introductory phrase\nArticle 17(2), introductory phrase\nArticle 16(2), first indent\nArticle 17(2)(a)\nArticle 16(2), second indent\nArticle 17(2)(b)\nArticle 16(2), third indent\nArticle 17(2)(c)\nArticle 16(2), fourth indent\nArticle 17(2)(d)\nArticle 16(2), fifth indent\nArticle 17(2)(e)\nArticle 16(2), sixth indent\nArticle 17(2)(f)\nArticle 16(3), (4) and (5)\nArticle 17(3), (4) and (5)\nArticle 17\nArticle 18\nArticle 18\nArticle 19\nArticle 19\nArticle 20\nArticle 20\nArticle 21\nArticle 21\n—\n—\nArticle 22\nArticle 22\nArticle 23\nAnnex I\nAnnex II\nAnnex I a\nAnnex III\nAnnex II\nAnnex IV\nAnnex III\nAnnex I\n—\nAnnex V\n—\nAnnex VI",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2008/1296/annex/VI",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:51:45.732318+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}