# Commission Regulation (EC) No 1312/2008 of 19 December 2008 fixing the conversion rates, the processing costs and the value of the by-products for the various stages of rice processing (Codified version), Article 5

Extent: E+W+S+N.I.

1. The conversion of the value of a quantity of husked rice into the value of the same quantity of paddy rice shall be effected by:
dividing the value to be converted by the rate fixed in Article 1(1) for paddy rice, and
reducing the amount thus obtained by the processing costs fixed in Article 2(1).
The conversion of the value of a quantity of paddy rice into the value of the same quantity of husked rice shall be effected by:
increasing the value to be converted by the processing costs fixed in Article 2(1), and
multiplying the amount thus obtained by the rate fixed in Article 1(1) for paddy rice.
2. The conversion of the value of a quantity of husked rice into the value of the same quantity of milled rice shall be effected by:
increasing the value to be converted by the processing costs fixed in Article 2(2), and
reducing the value to be converted by the value of the by-products fixed in Article 3(2), and
dividing the amount thus obtained by the rate fixed in Article 1(2) for milled rice.
The conversion of the value of a quantity of milled rice into the value of the same quantity of husked rice shall be effected by:
multiplying the value to be converted by the rate fixed in Article 1(2) for milled rice,
reducing the amount thus obtained by the processing costs fixed in Article 2(2), and
increasing the amount thus obtained by the value of the by-products fixed in Article 3(2).
3. The conversion of the value of a quantity of milled rice into the value of the same quantity of semi-milled rice shall be effected by:
dividing the value to be converted by the rate fixed in Article 1(3) for semi-milled rice, and
increasing the amount thus obtained by the value of the by-products fixed in Article 3(3).
The conversion of the value of a quantity of semi-milled rice into the value of the same quantity of milled rice shall be effected by:
reducing the value to be converted by the value of the by-products fixed in Article 3(3), and
multiplying the amount thus obtained by the rate fixed in Article 1(3) for semi-milled rice of the group in question.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/eur/2008/1312/article/5 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/eu-regulation-2008-1312/article-5
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.