{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2008-159/annex-I",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2008-159/annex-I.json",
  "legislation": "eur/2008/159",
  "legislation_title": "Commission Regulation (EC) No 159/2008 of 21 February 2008 amending Regulations (EC) No 800/1999 and (EC) No 2090/2002 as regards physical checks carried out when agricultural products qualifying for refunds are exported",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2008-159",
  "path": "annex/I",
  "kind": "annex",
  "number": "I",
  "heading": null,
  "text": "In Regulation (EC) No 800/1999 the following Annexes XIII and XIV are added:\nANNEX XIII\nEntries referred to in Article 5(8)\n— in Bulgarian Проверка за съответствие — Регламент (ЕО) № 800/1999\n— in Spanish Control de conformidad Reglamento (CE) no 800/1999\n— in Czech Kontrola souladu Nařízení (ES) č. 800/1999\n— in Danish Overensstemmelseskontrol forordning (EF) nr. 800/1999\n— in German Konformitätskontrolle Verordnung (EG) Nr. 800/1999\n— in Estonian Vastavuskontroll. Määrus (EÜ) nr 800/1999\n— in Greek Έλεγχος αντιστοιχίας — Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 800/1999\n— in English Conformity check Regulation (EC) No 800/1999\n— in French Contrôle de conformité Règlement (CE) no 800/1999\n— in Italian Controllo di conformità regolamento (CE) n. 800/1999\n— in Latvian Regulas (EK) Nr. 800/1999 atbilstības pārbaude\n— in Lithuanian Atitikties patikrinimo Reglamentas (EB) Nr. 800/1999\n— in Hungarian Megfelelőségi ellenőrzés 800/1999/EK rendelet\n— in Maltese Verifika ta' konformità r-Regolament (KE) Nru 800/1999\n— in Dutch Conformiteitscontrole Verordening (EG) nr. 800/1999\n— in Polish Kontrola zgodności Rozporządzenie (WE) nr 800/1999\n— in Portuguese Verificação de concordância Regulamento (CE) n.o 800/1999\n— in Romanian Control de conformitate Regulamentul (CE) nr. 800/1999\n— in Slovak Kontrola zhody Nariadenie (ES) č. 800/1999\n— in Slovenian Preverjanje skladnosti z Uredba (ES) št. 800/1999\n— in Finnish Vastaavuustarkastus. Asetus (EY) N:o 800/1999\n— in Swedish Kontroll av överensstämmelse Förordning (EG) nr 800/1999\nANNEX XIV\nEntries referred to in Article 8a\n— in Bulgarian Сума на възстановяване под 1 000 EUR\n— in Spanish Restitución inferior a 1 000 EUR\n— in Czech Částka náhrady nižší než 1 000 EUR\n— in Danish Restitutioner mindre end 1 000 EUR\n— in German Erstattung weniger als 1 000 EUR\n— in Estonian Eksporditoetus alla 1 000 EURO\n— in Greek Επιστροφή μικρότερη από 1 000 EUR\n— in English Refunds less than EUR 1 000\n— in French Restitution inférieure à 1 000 EUR\n— in Italian Restituzione inferiore a 1 000 EUR\n— in Latvian Kompensācija, kas ir mazāka par EUR 1 000\n— in Lithuanian Išmokos mažesnės negu 1 000 EUR\n— in Hungarian 1 000 eurónál kevesebb visszatérítés\n— in Maltese Rifużjonijiet ta' anqas minn EUR 1 000\n— in Dutch Restitutie minder dan 1 000 EUR\n— in Polish Refundacja poniżej 1 000 EUR\n— in Portuguese Restituição inferior a 1 000 EUR\n— in Romanian Restituire inferioară valorii de 1 000 EUR\n— in Slovak Náhrady nižšie ako 1 000 EUR\n— in Slovenian Nadomestila manj kot 1 000 EUR\n— in Finnish Alle 1 000 euron tuet\n— in Swedish Bidragsbelopp lägre än 1 000 euro",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2008/159/annex/I",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:52:25.120368+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}