Article 1 F1
United Kingdom
1.
An import tariff quota of 63 703 tonnes bone-in equivalent of frozen beef falling within CN code 0202 20 30 , 0202 30 10 , 0202 30 50 , 0202 30 90 or 0206 29 91 and intended for processing in the Union (hereinafter ‘ the quota ’ ) is hereby opened every year for the period from 1 July to 30 June of the following year (hereafter ‘ import tariff quota period ’ ) subject to the conditions laid down in this Regulation.
2.
The import tariff quota period referred to in paragraph 1 shall be divided in the following four subperiods:
(a)
from 1 July to 30 September;
(b)
from 1 October to 31 December;
(c)
from 1 January to 31 March;
(d)
from 1 April to 30 June.