OpenLegislation

Article 3

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

F11.

The overall quantity referred to in Article 1 shall be divided into two quantities:

(a)

50 000 tonnes of frozen beef intended for the manufacture of A-products;

(b)

13 703 tonnes of frozen beef intended for the manufacture of B-products.

2.

The quota shall bear the following order numbers:

(a)

09.4057 for the quantities referred to in paragraph 1(a);

(b)

09.4058 for the quantities referred to in paragraph 1(b).

3.

The customs import duties to apply on frozen beef under the quota are set out in Annex I.

Annotations

Textual amendments

F1

Substituted by Commission Regulation (EC) No 882/2009 of 21 September 2009 amending Regulation (EC) No 412/2008 opening and providing for the administration of an import tariff quota for frozen beef intended for processing and derogating from that Regulation.