OpenLegislation

Article 2 Sheep meat and goat meat

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

Regulation (EC) No 1439/95 is amended as follows:

  1. 1..

    Article 1 is replaced by the following:

    ‘Article 1
    1.

    This Regulation lays down specific detailed rules for the application of the system of import and export licences and advance fixing certificates implemented by Commission Regulation (EC) No 376/2008f1 for the products listed in Parts XVIII of Annex I to Council Regulation (EC) No 1234/2007f2.

    2.

    Regulation (EC) No 376/2008 and Commission Regulation (EC) No 1301/2006f3 shall apply, save as otherwise provided in this Regulation.’

  2. 2..

    Article 2 is replaced by the following:

    ‘Article 2
    1.

    The products for which a licence shall be presented are laid down in Article 1(2) of Regulation (EC) No 376/2008.

    2.

    Title II of this Regulation shall apply to imports of any of the products listed in Part XVIII of Annex I to Council Regulation (EC) No 1234/2007f4 imported under tariff quotas administered by other methods than a method based on the chronological order of the lodging of applications, in accordance with Articles 308a, 308b and 308c of Regulation (EEC) No 2454/93f5.’

  3. 3..

    Articles 4, 5 and 6 are deleted.

Annotations

Footnotes

f1

OJ L 114, 26.4.2008, p. 3.

f2

OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

f3

OJ L 238, 1.9.2006, p. 13.’

f4

OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

f5

OJ L 253, 11.10.1993, p. 1.’