{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2008-543/article-4",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2008-543/article-4.json",
  "legislation": "eur/2008/543",
  "legislation_title": "Commission Regulation (EC) No 543/2008 of 16 June 2008 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards the marketing standards for poultrymeat",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2008-543",
  "path": "article/4",
  "kind": "article",
  "number": "4",
  "heading": null,
  "text": "1. The names under which the products covered by this Regulation are sold, within the meaning of Article 9(1)(a) of Regulation (EU) No 1169/2011, shall be those enumerated in Article 1 of this Regulation ..., qualified in the case of:\nwhole carcases, by reference to one of the forms of presentation as laid down in Article 3(1) of this Regulation,\npoultry cuts, by reference to the respective species.\nThe terms referred to in the first subparagraph must appear in English, but may also appear in any other language.\n2. The names defined in points (1) and (2) of Article 1 may be supplemented by other terms provided that the latter do not mislead the consumer to a material degree and in particular do not allow confusion with other products listed in points (1) and (2) of Article 1 or with indications provided for in Article 11.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "F",
      "label": "F1",
      "text": "Art. 4(1): By The Common Organisation of the Markets in Agricultural Products and Common Agricultural Policy (Miscellaneous Amendments etc.) (EU Exit) (No. 2) Regulations 2019 (S.I. 2019/1422), regs. 1, 8(5)(a), it is provided that (31.12.2020) the existing text becomes the first subparagraph; 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)"
    },
    {
      "type": "F",
      "label": "F2",
      "text": "Words in Art. 4(1) substituted (31.12.2020) by The Common Organisation of the Markets in Agricultural Products and Common Agricultural Policy (Miscellaneous Amendments etc.) (EU Exit) (No. 2) Regulations 2019 (S.I. 2019/1422), regs. 1, 8(5)(b)(i); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)"
    },
    {
      "type": "F",
      "label": "F3",
      "text": "Words in Art. 4(1) omitted (31.12.2020) by virtue of The Common Organisation of the Markets in Agricultural Products and Common Agricultural Policy (Miscellaneous Amendments etc.) (EU Exit) (No. 2) Regulations 2019 (S.I. 2019/1422), regs. 1, 8(5)(b)(ii); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)"
    },
    {
      "type": "F",
      "label": "F4",
      "text": "Words in Art. 4(1) inserted (31.12.2020) by The Common Organisation of the Markets in Agricultural Products and Common Agricultural Policy (Miscellaneous Amendments etc.) (EU Exit) (No. 2) Regulations 2019 (S.I. 2019/1422), regs. 1, 8(5)(c); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)"
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2008/543/article/4",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:52:14.162749+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}