Article 1 Scope

A standing invitation to tender is opened in order to determine the export refund on the following milk products referred to in Section 9 of Annex I to Commission Regulation (EEC) No 3846/87^f1, guaranteeing equality of access for all persons established in the Community:

1. (a)

   natural butter in blocks of at least 20 kilograms net weight falling under product code ex 0405 10 19 9700;

2. (b)

   butteroil in containers of at least 20 kilograms net weight falling under product code ex 0405 90 10 9000;

3. (c)

   skimmed milk powder in bags of at least 25 kilograms net weight and containing no more than 0,5 % by weight of added non-lactic matter falling under product code ex 0402 10 19 9000.