OpenLegislation

Article 1

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

Regulation (EC) No 967/2006 is amended as follows:

  1. 1..

    Article 10 is replaced by the following:

    ‘Communications from the Member States

    Article 10

    Each Member State shall inform the Commission:

    1. (a)

      by the end of May, of the quantity of industrial raw material delivered between the previous 1 October and 31 March by the manufacturers it has approved;

    2. (b)

      by the end of November for the previous marketing year:

      • of the quantity of industrial raw material delivered by the manufacturers it has approved, broken down into white sugar, raw sugar, sugar syrup and isoglucose,

      • the quantity of industrial raw material for which the processors it has approved have supplied the proof referred to in Article 9(2), broken down into white sugar, raw sugar, sugar syrup and isoglucose, on the one hand, and into the products referred to in the Annex, on the other,

      • the quantity of sugar delivered pursuant to Article 7(3) by the manufacturers it has approved.’

  2. 2..

    The Annex is replaced by the Annex hereto.