Article 1

Regulation (EC) No 423/2007 is hereby amended as follows:

1. (1)

   in Article 3, paragraph 1a shall be replaced by the following:

   ‘1a.

   For all exports for which an authorisation is required under this Regulation, such authorisation shall be granted by the competent authorities of the Member State where the exporter is established and shall be in accordance with the detailed rules laid down in Article 11 of Regulation (EC) No 428/2009 of 5 May 2009 setting up a Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items^f1. The authorisation shall be valid throughout the Union.’;

2. (2)

   in Article 15, paragraph 1 shall be replaced by the following:

   ‘1.

   The Commission shall:

   (a)

   amend Annex I on the basis of determinations made by either the United Nations Security Council or the Sanctions Committee;

   (b)

   amend Annex IA and Annex II on the basis of information supplied by Member States;

   (c)

   amend Annex III on the basis of information supplied by Member States;

   (d)

   amend Annex IV on the basis of determinations made by either the United Nations Security Council or the Sanctions Committee;

   (e)

   amend Annex VI on the basis of decisions taken in respect of Annexes III and IV to Council Common Position 2007/140/CFSP.’;

3. (3)

   Annex IA shall be amended as set out in Annex I to this Regulation;

4. (4)

   Annex II shall be replaced by the text in Annex II to this Regulation.