{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2009-49/annex",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2009-49/annex.json",
  "legislation": "eur/2009/49",
  "legislation_title": "Commission Regulation (EC) No 49/2009 of 21 January 2009 setting the allocation coefficient for the issuing of import licences applied for from 12 to 16 January 2009 for sugar products under tariff quotas and preferential agreements",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2009-49",
  "path": "annex",
  "kind": "annex",
  "number": null,
  "heading": null,
  "text": "ACP/India Preferential Sugar\nChapter IV of Regulation (EC) No 950/2006\n2008/09 marketing year\nOrder No\nCountry\nWeek of 12.1.2009-16.1.2009: percentage of requested quantity to be granted\nLimit\n09.4331\nBarbados\n100\n09.4332\nBelize\n100\n09.4333\nCôte d’Ivoire\n100\n09.4334\nRepublic of the Congo\n100\n09.4335\nFiji\n100\n09.4336\nGuyana\n100\n09.4337\nIndia\n0\nReached\n09.4338\nJamaica\n100\n09.4339\nKenya\n100\n09.4340\nMadagascar\n100\n09.4341\nMalawi\n100\n09.4342\nMauritius\n100\n09.4343\nMozambique\n0\nReached\n09.4344\nSaint Kitts and Nevis\n—\n09.4345\nSuriname\n—\n09.4346\nSwaziland\n0\nReached\n09.4347\nTanzania\n100\n09.4348\nTrinidad and Tobago\n100\n09.4349\nUganda\n—\n09.4350\nZambia\n100\n09.4351\nZimbabwe\n100\nACP/India Preferential Sugar\nChapter IV of Regulation (EC) No 950/2006\nJuly-September 2009 marketing year\nOrder No\nCountry\nWeek of 12.1.2009-16.1.2009: percentage of requested quantity to be granted\nLimit\n09.4331\nBarbados\n—\n09.4332\nBelize\n—\n09.4333\nCôte d’Ivoire\n—\n09.4334\nRepublic of the Congo\n—\n09.4335\nFiji\n—\n09.4336\nGuyana\n—\n09.4337\nIndia\n0\nReached\n09.4338\nJamaica\n—\n09.4339\nKenya\n—\n09.4340\nMadagascar\n—\n09.4341\nMalawi\n—\n09.4342\nMauritius\n—\n09.4343\nMozambique\n100\n09.4344\nSaint Kitts and Nevis\n—\n09.4345\nSuriname\n—\n09.4346\nSwaziland\n100\n09.4347\nTanzania\n—\n09.4348\nTrinidad and Tobago\n—\n09.4349\nUganda\n—\n09.4350\nZambia\n—\n09.4351\nZimbabwe\n—\nComplementary sugar\nChapter V of Regulation (EC) No 950/2006\n2008/09 marketing year\nOrder No\nCountry\nWeek of 12.1.2009-16.1.2009: percentage of requested quantity to be granted\nLimit\n09.4315\nIndia\n—\n09.4316\nACP Protocol signatory countries\n—\nCXL Concessions Sugar\nChapter VI of Regulation (EC) No 950/2006\n2008/09 marketing year\nOrder No\nCountry\nWeek of 12.1.2009-16.1.2009: percentage of requested quantity to be granted\nLimit\n09.4317\nAustralia\n0\nReached\n09.4318\nBrazil\n0\nReached\n09.4319\nCuba\n100\nReached\n09.4320\nOther third countries\n0\nReached\nBalkans sugar\nChapter VII of Regulation (EC) No 950/2006\n2008/09 marketing year\nAs defined by United Nations Security Council Resolution 1244 of 10 June 1999.\nOrder No\nCountry\nWeek of 12.1.2009-16.1.2009: percentage of requested quantity to be granted\nLimit\n09.4324\nAlbania\n100\n09.4325\nBosnia and Herzegovina\n0\nReached\n09.4326\nSerbia and Kosovo\n100\n09.4327\nFormer Yugoslav Republic of Macedonia\n100\n09.4328\nCroatia\n100\nExceptional import sugar and industrial import sugar\nChapter VIII of Regulation (EC) No 950/2006\n2008/09 marketing year\nOrder No\nType\nWeek of 12.1.2009-16.1.2009: percentage of requested quantity to be granted\nLimit\n09.4380\nExceptional\n—\n09.4390\nIndustrial\n100\nAdditional EPA sugar\nChapter VIIIa of Regulation (EC) No 950/2006\n2008/09 marketing year\nOrder No\nCountry\nWeek of 12.1.2009-16.1.2009: percentage of requested quantity to be granted\nLimit\n09.4431\nComoros, Madagascar, Mauritius, Seychelles, Zambia, Zimbabwe\n100\n09.4432\nBurundi, Kenya, Rwanda, Tanzania, Uganda\n100\n09.4433\nSwaziland\n100\n09.4434\nMozambique\n0\nReached\n09.4435\nAntigua and Barbuda, Bahamas, Barbados, Belize, Dominica, Dominican Republic, Grenada, Guyana, Haiti, Jamaica, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Suriname, Trinidad and Tobago\n0\nReached\n09.4436\nDominican Republic\n0\nReached\n09.4437\nFiji, Papua New Guinea\n100\nImport of sugar under the transitional tariff quotas opened for Bulgaria and Romania\nArticle 1 of Regulation (EC) No 508/2007\n2008/09 marketing year\nOrder No\nType\nWeek of 12.1.2009-16.1.2009: percentage of requested quantity to be granted\nLimit\n09.4365\nBulgaria\n0\nReached\n09.4366\nRomania\n100",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f1",
      "text": "As defined by United Nations Security Council Resolution 1244 of 10 June 1999."
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2009/49/annex",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:51:41.676700+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}