# Council Regulation (EC) No 597/2009 of 11 June 2009 on protection against subsidised imports from countries not members of the European Community (Codified version) (repealed)

EU Regulation No 597/2009 · adopted 11 June 2009

Council Regulation (EC) No 597/2009 of 11 June 2009 on protection against subsidised imports from countries not members of the European Community (Codified version) (repealed)

## Introductory text

Council Regulation (EC) No 597/2009
of 11 June 2009
on protection against subsidised imports from countries not members of the European Community
(Codified version) (repealed)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1 Principles

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 Definitions

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3 Definition of a subsidy

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4 Countervailable subsidies

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5 Calculation of the amount of the countervailable subsidy

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6 Calculation of benefit to the recipient

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7 General provisions on calculation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8 Determination of injury

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 9 Definition of Community industry

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 10 Initiation of proceedings

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 11 The investigation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 12 Provisional measures

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 13 Undertakings

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 14 Termination without measures

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 15 Imposition of definitive duties

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 16 Retroactivity

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 17 Duration

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 18 Expiry reviews

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 19 Interim reviews

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 20 Accelerated reviews

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 21 Refunds

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 22 General provisions on reviews and refunds

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 23 Circumvention

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 24 General provisions

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 25 Committee procedure

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 26 Verification visits

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 27 Sampling

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 28 Non-cooperation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 29 Confidentiality

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 30 Disclosure

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 31 Community interest

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 32 Relationships between countervailing duty measures and multilateral remedies

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 33 Final provisions

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 33a Report

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 34 Repeal

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 35 Entry into force

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Signature

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Annex I ILLUSTRATIVE LIST OF EXPORT SUBSIDIES

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Annex II: GUIDELINES ON CONSUMPTION OF INPUTS IN THE PRODUCTION PROCESS

### Division: I

## 1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division: II

## 3 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 6 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 7 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 8 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Annex III: GUIDELINES IN THE DETERMINATION OF SUBSTITUTION DRAWBACK SYSTEMS AS EXPORT SUBSIDIES

## I

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## II

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Annex IV 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division: DOMESTIC SUPPORT: THE BASIS OF EXEMPTION FROM THE REDUCTION COMMITMENTS

## 1 Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on production. Accordingly, all measures for which exemption is claimed shall conform to the following basic criteria:

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division: Government service programmes

## 2 General services

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3 Public stockholding for food security purposes

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4 Domestic food aid

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5 Direct payments to producers

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 6: Decoupled income support

## (a) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (b) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (c) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (d) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (e) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 7: Government financial participation in income insurance and income safety-net programmes

## (a) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (b) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (c) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (d) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 8: Payments (made either directly or by way of a government financial participation in crop insurance schemes) for relief from natural disasters

## (a) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (b) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (c) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (d) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (e) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 9: Structural adjustment assistance provided through producer retirement programmes

## (a) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (b) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 10: Structural adjustment assistance provided through resource retirement programmes

## (a) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (b) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (c) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (d) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 11: Structural adjustment assistance provided through investment aids

## (a) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (b) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (c) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (d) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (e) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (f) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 12: Payments under environmental programmes

## (a) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (b) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

### Division 13: Payments under regional assistance programmes

## (a) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (b) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (c) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (d) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (e) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (f) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Annex V 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Annex VI 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/eur/2009/597 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/eu-regulation-2009-597
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.