# Commission Regulation (EC) No 733/2009 of 11 August 2009 adopting emergency measures for the market of milk and milk products in the form of opening the buying-in of butter and skimmed milk powder by a tendering procedure for the period from 1 September 2009 until 30 November 2009, Article 2

Extent: E+W+S+N.I.

1. By way of derogation from Article 13(3) of Regulation (EC) No 105/2008, the time limit for the submission of tenders in response to the individual invitations to tender shall be 11.00 (Brussels time) on the first and third Tuesday of the month.
If Tuesday is a public holiday the time limit shall be 11.00 (Brussels time) on the previous working day.
The time limit for submission of tenders for the first individual invitation to tender shall be 11.00 (Brussels time) on 1 September 2009.
2. By way of derogation from Article 13(2) of Regulation (EC) No 105/2008 no notice of invitation to tender will be published.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/eur/2009/733/article/2 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/eu-regulation-2009-733/article-2
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.