Article 9 Notifications to the Commission
United Kingdom
Member States shall notify the Commission of the total quantities covered by import licence applications:
no later than on the 14th day of the month during which the applications are submitted, in case of applications referred to in the first subparagraph of Article 5(1);
no later than on the 21st day of the month during which the applications are submitted, in case of applications referred to in the second subparagraph of Article 5(1).
By way of derogation from Article 11(1) of Regulation (EC) No 1301/2006, Member States shall notify the Commission at the latest on the 10th of each month of:
- (i)
the quantities as referred to in Article 11(1)(b) of that Regulation and concerning licences issued during the preceding month;
- (ii)
the quantities as referred to in Article 11(1)(c) of that Regulation and concerning licences returned during the preceding month.
The quantities referred to in paragraphs 1 and 2 shall be broken down by quota order number, the eight-digit CN code and whether or not they involve applications for a licence for sugar intended for refining. They shall be expressed in kilograms tel quel weight.
Member States shall notify the Commission before 1 March of each year of the following quantities concerning the previous marketing year:
- (i)
the total quantity actually imported, broken down by order number, country of origin, the eight-digit CN code and expressed in kilograms tel quel weight;
- (ii)
the quantity of sugar, by tel quel weight and in white sugar equivalent, that has actually been refined.