# Commission Regulation (EC) No 948/2009 of 30 September 2009 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff, Division 2

Extent: E+W+S+N.I.

(a) The content of various sugars expressed as sucrose (sugar content) of the products classified in this chapter corresponds to the figure indicated by a refractometer (used in accordance with the method prescribed in the Annex to Regulation (EEC) No 558/93) at a temperature of 20 °C and multiplied by the factor:
0,93 in respect of products of subheadings 2008 20 to 2008 80, 2008 92 and 2008 99, or
0,95 in respect of products of the other headings.
(b) The expression ‘Brix value’, mentioned in the subheadings of heading 2009, corresponds to the figure indicated by a refractometer (used in accordance with the method prescribed in the Annex to Regulation (EEC) No 558/93) at a temperature of 20 °C.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/eur/2009/948/annex/I/chapter/20/annotations/3/annotation/2 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/eu-regulation-2009-948/annex-I/chapter-20/annotations/3/annotation/2
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.