# Commission Regulation (EU) No 164/2010 of 25 January 2010 on the technical specifications for electronic ship reporting in inland navigation referred to in Article 5 of Directive 2005/44/EC of the European Parliament and of the Council on harmonised river information services (RIS) on inland waterways in the Community (revoked)

EU Regulation No 164/2010 · adopted 25 January 2010

Commission Regulation (EU) No 164/2010 of 25 January 2010 on the technical specifications for electronic ship reporting in inland navigation referred to in Article 5 of Directive 2005/44/EC of the European Parliament and of the Council on harmonised river information services (RIS) on inland waterways in the Community

## Introductory text

Commission Regulation (EU) No 164/2010
of 25 January 2010
on the technical specifications for electronic ship reporting in inland navigation referred to in Article 5 of Directive 2005/44/EC of the European Parliament and of the Council on harmonised river information services (RIS) on inland waterways in the Community (revoked)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Article1 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Signature

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1 PART I: MESSAGE IMPLEMENTATION MANUAL CONVENTION

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.1 Introduction

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.2 UN/EDIFACT message structure

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.2.1 Description of the segments and data elements

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.2.2 Syntax

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.2.2.1 Character sets

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.2.2.2 Interchange structures

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.2.2.3 Interchange

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.2.2.4 Order of segments and groups of segments within a message

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.2.2.5 Segment structure

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.2.2.6 Data element structure

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.2.2.7 Compressing

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (a) Exclusion of segments

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (b) Exclusion of data elements by omission

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (c) Exclusion of data elements by truncation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (d) Exclusion of component data elements by omission

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (e) Exclusion of component data elements by truncation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.2.2.8 Representation of numeric data element values

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (a) Decimal sign

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (b) Triad separator

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (c) Sign

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.3 Messages

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.3.1 ERINOT

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.3.2 PAXLST

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.3.3 ERIRSP

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.3.4 BERMAN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1.4 Amendment procedures

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 PART II: CODES AND REFERENCES

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.1 Introduction

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.2 Clarifications

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.2.1 Terminology

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1 Data Dictionary

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 Data Element Directory

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3 Data repository

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4 Glossary

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 5 Vocabulary

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.2.2 WCO and the H.S.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.3 Definitions

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.4 Classifications and code descriptions

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.4.1 Updating of codes and reference tables

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Category A

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Category B

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Category C

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Category D

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Category E

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Category F

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.4.2 Descriptions of the code tables

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.4.2.1 Vessel and Convoy Type

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.4.2.2 Official ship number (OFS)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.4.2.3 IMO ship identification number

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.4.2.4 Electronic reporting number (for ship identification) ERN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.4.2.5 Unique European vessel identification number

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.4.2.6 Harmonised system code (HS)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.4.2.7 Combined Nomenclature (CN)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.4.2.8 Standard goods classification for transport statistics/revised (NST) 2000

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (a) Standard goods classification for transport statistics/revised (NST/R)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (b) Standard goods classification for transport statistics/revised — the Netherlands (NST/R NL)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (c) Standard goods classification for transport statistics/revised — France (NST/R FR)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## (d) Standard goods classification for transport statistics/revised — Germany (NST/R DE)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.4.2.9 UN dangerous goods number (UNDG)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.4.2.10 International maritime dangerous goods code (IMDG)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.4.2.11 ADN/R/D

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.4.2.12 UN country code

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.4.2.13 UN location code — UN/LOCODE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.4.2.14 Fairway section code

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.4.2.15 Terminal code

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.4.2.16 Freight container size and type code

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.4.2.17 Container identification code

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.4.2.18 Package type

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.4.2.19 Handling instructions

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.4.2.20 Purpose of call

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.4.2.21 Nature of cargo

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.5 Unique European vessel identification number

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.6 Definition of the ERI vessel types

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.7 Location codes

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.7.1 Data elements

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2.7.2 Example

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## Abbreviations

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 1 (Dangerous) Goods Reporting (IFTDGN) — ERINOT

1.
ERI NOTIFICATION MESSAGE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1.
Segment table
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.
Branching diagram (ERI notification message)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3.
ERINOT message structure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4.
Dummy segments
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.5.
Empty vessels
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.6.
Container transport with non-dangerous goods
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.7.
Containers with unknown details on the goods or empty containers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.8.
Exchanging information between RIS authorities
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.9.
Cancelling a notification
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 2 Passenger and crew list — (PAXLST)

1.
UN/EDIFACT STANDARD MESSAGE PAXLST
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1.
Functional definition
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.
Field of application
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.
MESSAGE STRUCTURE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1.
Branching diagram
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.
Segment table
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3.
Passenger/Crew list message format
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 3 ERINOT response and receipt message (APERAK) — ERIRSP

1.
APERAK GENERAL RESPONSE AND RECEIPT MESSAGE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1.
Field of application
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2.
Principles
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.
ERI RESPONSE MESSAGE ERIRSP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1.
Segment table
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.
ERIRSP message structure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.
ERROR CODES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Error codes — sorted on code description
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Error codes — sorted on code value
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

## 4 Berth management port notification (BERMAN)

1.
NECESSARY DATA IN ACCORDANCE WITH THE FAL CONVENTION
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.
MESSAGE FUNCTION
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1.
Functional definition
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2.
Message principles
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.
MESSAGE STRUCTURE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.
DATA ATTRIBUTES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/eur/2010/164 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/eu-regulation-2010-164
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.

