{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2010-241/annex",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2010-241/annex.json",
  "legislation": "eur/2010/241",
  "legislation_title": "Commission Regulation (EU) No 241/2010 of 8 March 2010 amending Annex I to Regulation (EC) No 798/2008 as regards the inclusion of Belarus in the list of third countries set out in that Regulation in order to permit transit from Belarus through the Union of eggs and egg products for human consumption and modifying certification for day-old chicks of poultry other than ratites (Text with EEA relevance)",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2010-241",
  "path": "annex",
  "kind": "annex",
  "number": null,
  "heading": null,
  "text": "Annex I to Regulation (EC) No 798/2008 is amended as follows:\n1.. Part 1 is replaced by the following:\n‘PART 1\nList of third countries, territories, zones or compartments\nCommodities, including those transported on the high seas, produced before this date may be imported into the Union during a period of 90 days from this date.\nOnly commodities produced after this date may be imported into the Union.\nIn accordance with the agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products (OJ L 114, 30.4.2002, p. 132).\nThe former Yugoslav Republic of Macedonia; provisional code that does not prejudge in any way the definitive nomenclature for this country, which will be agreed following the conclusion of negotiations currently taking place on this subject in the United Nations.\nNot including Kosovo, as defined by United Nations Security Council Resolution 1244 of 10 June 1999.\nISO code and name of third country or territory\nCode of third country, territory, zone or compartment\nDescription of third country, territory, zone or compartment\nVeterinary certificate\nSpecific conditions\nSpecific conditions\nAvian influenza surveillance status\nAvian influenza vaccination status\nSalmonella control status\nModel(s)\nAdditional guarantees\nClosing date\nOpening date\n1\n2\n3\n4\n5\n6\n6A\n6B\n7\n8\n9\nAL — Albania\nAL-0\nWhole country\nEP, E\nS4\nAR — Argentina\nAR-0\nWhole country\nSPF\nPOU, RAT, EP, E\nA\nS4\nWGM\nVIII\nAU — Australia\nAU-0\nWhole country\nSPF\nEP, E\nS4\nBPP, DOC, HEP, SRP\nS0\nBPR\nI\nDOR\nII\nHER\nIII\nPOU\nVI\nRAT\nVII\nBR — Brazil\nBR-0\nWhole country\nSPF\nBR-1\nStates of:\nRio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo and Mato Grosso do Sul\nRAT, BPR, DOR, HER, SRA\nN\nA\nBR-2\nStates of:\nMato Grosso, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina and São Paulo\nBPP, DOC, HEP, SRP\nN\nS0\nBR-3\nDistrito Federal and States of:\nGoiás, Minas Gerais, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina and São Paulo\nWGM\nVIII\nEP, E, POU\nN\nS4\nBW — Botswana\nBW-0\nWhole country\nSPF\nEP, E\nS4\nBPR\nI\nDOR\nII\nHER\nIII\nRAT\nVII\nBY — Belarus\nBY-0\nWhole country\nEP and E (both “only for transit through the EU”)\nIX\nCA — Canada\nCA-0\nWhole country\nSPF\nEP, E\nS4\nBPR, BPP, DOR, HER, SRA, SRP\nN\nA\nS1\nDOC, HEP\nL, N\nWGM\nVIII\nPOU, RAT\nN\nCH — Switzerland\nCH-0\nWhole country\nA\nCL — Chile\nCL-0\nWhole country\nSPF\nEP, E\nS4\nBPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRA, SRP\nN\nA\nS0\nWGM\nVIII\nPOU, RAT\nN\nCN — China\nCN-0\nWhole country\nEP\nCN-1\nProvince of Shandong\nPOU, E\nVI\nP2\n6.2.2004\n—\nS4\nGL — Greenland\nGL-0\nWhole country\nSPF\nEP, WGM\nHK — Hong Kong\nHK-0\nThe whole territory of the Hong Kong Special Administrative Region\nEP\nHR — Croatia\nHR-0\nWhole country\nSPF\nBPR, BPP, DOR, DOC, HEP, HER, SRA, SRP\nN\nA\nS2\nEP, E, POU, RAT, WGM\nN\nIL — Israel\nIL-0\nWhole country\nSPF\nBPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRP\nN\nA\nS1\nWGM\nVIII\nEP, E, POU, RAT\nN\nS4\nIN — India\nIN-0\nWhole country\nEP\nIS — Iceland\nIS-0\nWhole country\nSPF\nEP, E\nS4\nKR —\nRepublic of Korea\nKR-0\nWhole country\nEP, E\nS4\nME — Montenegro\nME-O\nWhole country\nEP\nMG — Madagascar\nMG-0\nWhole country\nSPF\nEP, E, WGM\nS4\nMY — Malaysia\nMY-0\n—\n—\nMY-1\nWestern Peninsular\nEP\nE\nP2\n6.2.2004\nS4\nMK —\nformer Yugoslav Republic of Macedonia\nMK-0\nWhole country\nEP\nMX — Mexico\nMX-0\nWhole country\nSPF\nEP\nNA — Namibia\nNA-0\nWhole country\nSPF\nBPR\nI\nDOR\nII\nHER\nIII\nRAT, EP, E\nVII\nS4\nNC —\nNew Caledonia\nNC-0\nWhole country\nEP\nNZ — New Zealand\nNZ-0\nWhole country\nSPF\nBPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRA, SRP\nS0\nWGM\nVIII\nEP, E, POU, RAT\nS4\nPM —\nSaint Pierre and Miquelon\nPM-0\nWhole territory\nSPF\nRS — Serbia\nRS-0\nWhole country\nEP\nRU — Russia\nRU-0\nWhole country\nEP\nSG — Singapore\nSG-0\nWhole country\nEP\nTH — Thailand\nTH-0\nWhole country\nSPF, EP\nWGM\nVIII\nP2\n23.1.2004\nE, POU, RAT\nP2\n23.1.2004\nS4\nTN — Tunisia\nTN-0\nWhole country\nSPF\nDOR, BPR, BPP, HER\nS1\nWGM\nVIII\nEP, E, POU, RAT\nS4\nTR — Turkey\nTR-0\nWhole country\nSPF\nEP, E\nS4\nUS — United States\nUS-0\nWhole country\nSPF\nBPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRA, SRP\nN\nA\nS3\nWGM\nVIII\nEP, E, POU, RAT\nN\nS4\nUY — Uruguay\nUY-0\nWhole country\nSPF\nEP, E, RAT\nS4\nZA — South Africa\nZA-0\nWhole country\nSPF\nEP, E\nS4\nBPR\nI\nA\nDOR\nII\nHER\nIII\nRAT\nVII\nZW — Zimbabwe\nZW-0\nWhole country\nRAT\nVII\nEP, E\nS4\n’\n2.. Part 2 is amended as follows:\n(a) In the section ‘Additional guarantees (AG)’ the following entry is added:\n“IX” ‘only transit through the Union of consignments of eggs and egg products for human consumption originating in Belarus and destined for other third countries shall be permitted subject to the condition that the transit is carried out by road or by rail in lorries or in railway wagons which have been sealed with a serially numbered seal. This authorisation for transit is time limited only until [dd/mm/yyyy — 18 months from date of entry into force].’\n(b) The model veterinary certificate DOC is replaced by the following:\n‘ Model veterinary certificate for day-old chicks FORM than of ratites\n(DOC) ’",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f1",
      "text": "Commodities, including those transported on the high seas, produced before this date may be imported into the Union during a period of 90 days from this date."
    },
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f2",
      "text": "Only commodities produced after this date may be imported into the Union."
    },
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f3",
      "text": "In accordance with the agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products (OJ L 114, 30.4.2002, p. 132)."
    },
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f4",
      "text": "The former Yugoslav Republic of Macedonia; provisional code that does not prejudge in any way the definitive nomenclature for this country, which will be agreed following the conclusion of negotiations currently taking place on this subject in the United Nations."
    },
    {
      "type": "footnote",
      "label": "f5",
      "text": "Not including Kosovo, as defined by United Nations Security Council Resolution 1244 of 10 June 1999."
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2010/241/annex",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:50:52.638653+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}