{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2010-406/annex-IV/part-1/division-4/division-4.4",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2010-406/annex-IV/part-1/division-4/division-4.4.json",
  "legislation": "eur/2010/406",
  "legislation_title": "Commission Regulation (EU) No 406/2010 of 26 April 2010 implementing Regulation (EC) No 79/2009 of the European Parliament and of the Council on type-approval of hydrogen-powered motor vehicles (Text with EEA relevance)",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2010-406",
  "path": "annex/IV/part/1/division/4/division/4.4",
  "kind": "division",
  "number": "4.4",
  "heading": null,
  "text": "In the event of breakage of the refilling lines or fuel supply line(s), the isolating valves referred to in sections 4.1. and 4.2. shall not be separated from the container or container assembly.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2010/406/annex/IV/part/1/division/4/division/4.4",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:50:48.674921+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}