{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2010-996/article-6",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2010-996/article-6.json",
  "legislation": "eur/2010/996",
  "legislation_title": "Regulation (EU) No 996/2010 of the European Parliament and of the Council of 20 October 2010 on the investigation and prevention of accidents and incidents in civil aviation and repealing Directive 94/56/EC (Text with EEA relevance)",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2010-996",
  "path": "article/6",
  "kind": "article",
  "number": "6",
  "heading": "Cooperation between safety investigation authorities",
  "text": "1. The safety investigation authority may request the assistance of safety investigation authorities from other states and may provide assistance to such authorities if requested.\n2. The safety investigation authority may delegate the task of conducting an investigation into an accident or serious incident to another safety investigation authority subject to mutual agreement and shall facilitate the investigation process by that other authority.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "F",
      "label": "F1",
      "text": "Art. 6(1) substituted (31.12.2020) by The Aviation Safety (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/645), regs. 1, 40(2) (with Sch. 3) (as amended by S.I. 2019/1098, regs. 1(3), 12); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)"
    },
    {
      "type": "F",
      "label": "F2",
      "text": "Word in Art. 6(2) substituted (31.12.2020) by The Aviation Safety (Amendment etc.) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/645), regs. 1, 40(3) (with Sch. 3) (as amended by S.I. 2019/1098, regs. 1(3), 12); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)"
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2010/996/article/6",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:50:33.264948+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}