Article 3
United Kingdom
1.
The quantities, expressed in carcase-weight equivalent, for the import of products under the tariff quotas referred to in Article 1, shall be those as laid down in the Annex.
2.
For the purpose of calculating the quantities of ‘carcase weight equivalent’ referred to in paragraph 1 the net weight of sheep and goat products shall be multiplied by the following coefficients:
(a)
for live animals: 0,47;
(b)
for boneless lamb and boneless goatmeat of kid: 1,67;
(c)
for boneless mutton, boneless sheep and boneless goatmeat other than of kid and mixtures of any of these: 1,81;
(d)
for bone-in products: 1,00F1.
(F2(e))
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
‘Kid’ shall mean goat of up to one year old.
Annotations
Textual amendments
- F1
- F2