{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2011-84/annex-II",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2011-84/annex-II.json",
  "legislation": "eur/2011/84",
  "legislation_title": "Council Regulation (EU) No 84/2011 of 31 January 2011 amending Regulation (EC) No 765/2006 concerning restrictive measures against President Lukashenko and certain officials of Belarus",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2011-84",
  "path": "annex/II",
  "kind": "annex",
  "number": "II",
  "heading": null,
  "text": "‘ANNEX IA\nList of natural and legal persons, entities or bodies referred to in Article 2(1), 2(2) and 2(5)\nName\nName in Russian\nPlace and Date of Birth\nPosition\n1.\nLukashenko, Viktor Aleksandrovich\nЛукашенко Виктор Александрович\n1976\nAssistant/Aid to the President in National Security Affairs.\n2.\nBazanov, Aleksandr Viktorovich\nБазанов Александр Викторович\nDirector, Information and Analytical Center of the President\n3.\nGusev, Aleksei Viktorovich\nГусев Алексей Викторович\n1st Deputy Director, Information and Analytical Center of the President\n4.\nKrishtapovich, Lev Efstafievich\nКриштапович Лев Евстафьевич\nDeputy Director, Information and Analytical Center of the President\n5.\nKolos, Elena Petrovna\nКолос Елена Петровна\nDeputy Director, Information and Analytical Center of the President\n6.\nMakei, Vladimir Vladimirovich\nМАКЕЙ Владимир Владимирович\nAugust 5, 1958, Grodno region\nHead of the President Adminstration\n7.\nIanchevski, Vsevolod Viacheslavovich\nЯНЧЕВСКИЙ Всеволод Вячеславович\nApril 22, 1976, Borisov\nAssistant to the President, Head of the Ideological Department of the President Administration\n8.\nMaltsev, Leonid Semenovich\nМАЛЬЦЕВ Леонид Семенович\nAugust 29, 1949, Vetenevka, Slonim raion, Grodno Region\nSecretary of the Security Council\n9.\nTiurin, Andrei\nТюрин, Андрей\nHead of the Security Detachment of the President\n10.\nIpatov, Vadim Dmitrievich\nИПАТОВ Вадим Дмитриевич\nDeputy Chairperson, Central Electoral Commission (CEC)\n11.\nBushnaia, Natalia Vladimirovna\nБушная, Наталья Владимировна\nMember, CEC\n12.\nBushchik, Vasili Vasilevich\nБущик, Василий Васильевич\nMember, CEC\n13.\nKatsubo, Svetlana Petrovna\nКацубо, Светлана Петровна\nMember, CEC\n14.\nKiseleva, Nadezhda Nikolaevna\nКиселева, Надежда Николаевна\nMember, CEC\n15.\nPodoliak, Eduard Vasilievich\nПодоляк, Эдуард Васильевич\nMember, CEC\n16.\nRakhmanova, Marina Iurievna\nРахманова, Марина Юрьевна\nMember, CEC\n17.\nShchurok, Ivan, Antonovich\nЩурок, Иван Антонович\nMember, CEC\n18.\nKiselev, Anatoli Semenovich\nКиселев, Анатолий Семенович\nHead of Regional Election Commission (REC), Brest Region\n19.\nKriukovski, Viacheslav Iefimovich\nКрюковский, Вячеслав Ефимович\nHead of Regional Election Commission (REC), Vitebsk Region\n20.\nStosh, Nikolai Nikolaievich\nСтош, Николай Николаевич\nHead of Regional Election Commission (REC), Gomel Region\n21.\nSavko, Valeri Iosifovich\nСавко, Валерий Иосифович\nHead of Regional Election Commission (REC), Grodno Region\n22.\nVasiliev, Aleksei Aleksandrovich\nВасильев, Алексей Александрович\nHead of Regional Election Commission (REC), Minsk Region\n23.\nBerestov, Valeri Vasilevich\nБерестов, Валерий Васильевич\nHead of Regional Election Commission (REC), Mogilev Region\n24.\nVasilievich, Grigoriy Alekseievich\nВАСИЛЕВИЧ Григорий Алексеевич\nFebruary 13, 1955\nProsecutor General\n25.\nShved, Andrei Ivanovich\nШвед Андрей Иванович\nDeputy Prosecutor General\n26.\nLashin, Aleksandr Mikhailovich\nЛашин, Александр Михайлович\nDeputy Prosecutor General\n27.\nKonon, Viktor Aleksandrovich\nКонон, Виктoр Александрович\nDeputy Prosecutor General\n28.\nStuk, Aleksei Konstantinovich\nСтук, Алексей Константинович\nDeputy Prosecutor General\n29.\nKuklis, Nikolai Ivanovich\nКуклис, Николай Иванович\nDeputy Prosecutor General\n30.\nKhmaruk, Sergei Konstantinovich\nХмарук, Сергей Константинович\nProsecutor of the District of Brest\n31.\nDysko, Gennadi Iosifovich\nДыско, Генадий Иосифович\nProsecutor of the District of Vitebsk\n32.\nShaiev, Valentin Pietrovich\nШаев, Валентин Петрович\nProsecutor of the District of Gomel\n33.\nMorozov, Viktor Nikolaievich\nМорозов, Виктор Николаевич\nProsecutor of the District of Grodno\n34.\nArkhipov, Aleksandr Mikhailovich\nАрхипов, Александр Михайлович\nProsecutor of the District of Minsk\n35.\nSienkievich, Eduard Aleksandrovich\nСенькевич, Эдуард Александрович\nProsecutor of the District of Mogilev\n36.\nKulik, Nikolai Nikolaievich\nКулик, Николай Николаевич\nProsecutor of the City of Minsk\n37.\nDudkin, Anatoli Konstantynovich\nДудкин, Анатолий Константинович\nProsecutor on Transport Issues of the Republic of Belarus\n38.\nDranica, Aleksandr Nikolaievich\nДраница, Александр Николаевич\nGeneral Army Prosecutor\n39.\nVileichik, Aleksandr Vladimirovich\nВИЛЕЙЧИК Александр Владимирович\n1964\nFirst Deputy Minister of Justice\n40.\nLomat, Zenon Kuzmich\nЛомать, Зенон Кузьмич\n1944, Karabani\nFormer President of the State Control Committee\n41.\nKuleshov, Anatoliy Nilovich\nКулешов Анатолий Нилович\n1959\nMinister of Interior\n42.\nPekarski, Oleg Anatolievich\nПекарский, Олег Анатольевич\nFirst Deputy Minister of Interior\n43.\nPoludien, Evgeni Evgenievich\nПолудень, Евгений Евгеньевич\nDeputy Minister of Interior\n44.\nEvseev, Igor Vladimirovich\nЕвсеев, Игорь Владимирович\nLeader of the OMON operation team\n45.\nFarmagey, Leonid Konstantinovich\nФАРМАГЕЙ, Леонид Константинович\n1962\nMilitia Commander of the District of Minsk\n46.\nLukomsky, Aleksandr Valentinovych\nЛукомский, Александр Валентинович\nCommander of the Special Regiment of Ministry of Interior of the District of Minsk\n47.\nZaicev, Vadim Iurievich\nЗайцев, Вадим Юрьевич\n1964\nHead of the KGB\n48.\nDedkov, Leonid Nikolaevich\nДедков, Леонид Николаевич\nFirst Deputy Head of the KGB, Head of the KGB of the District of Vitebsk\n49.\nBakhmatov, Igor Andreevich\nБахматов, Игорь Андреевич\nDeputy Head of the KGB\n50.\nTertiel, Ivan Stanislawovich\nТертель Иван Станиславович\nDeputy Head of the KGB\n51.\nSmolenski, Nikolai Zinovievich\nСмоленский, Николай Зиновьевич\nDeputy Head of the KGB\n52.\nVegera, Victor Pavlovich\nВегера Виктор Павлович\nFormer First Deputy Head of the KGB\n53.\nSvorob, Nikolai Konstantinovich\nСвороб, Николай Константинович\nFormer Deputy Head of the KGB\n54.\nTretiak, Piotr\nТретьяк, Петр\nDeputy Head of the KGB\n55.\nZakharov, Aleksei Ivanovich\nЗахаров, Алексей Иванович\nHead of Counter-intelligence Board of the KGB\n56.\nTolstashov, Aleksandr Olegovich\nТолсташов Александр Олегович\nHead of the KGB Board on Protection of the Constitutional Order and Fight Against Terrorism\n57.\nRusak, Viktor\nРусак, Виктор\nHead of the KGB Board on Economic Security\n58.\nYurata, Viktor\nЮрата, Виктор\nHead of the KGB Board on State Communications\n59.\nVoropaev, Igor Grigorievich\nВоропаев Игорь Григорьевич\nFormer Head of the KGB Board on State Communications\n60.\nKalach, Vladimir Viktorovich\nКалач Владимир Викторович\nFormer Head of the KGB of the District of Minsk\n61.\nBusko, Igor Evgenievich\nБусько Игорь Евгеньевич\nHead of the KGB of the City of Brest\n62.\nKorzh, Ivan Aleksieevich\nКорж Иван Алексеевич\nHead of the KGB of the City of Grodno\n63.\nSergeenko, Igor Petrovich\nСергеенко Игорь Петрович\nHead of the KGB of the City of Mogilev\n64.\nGerasimenko, Gennadiy Anatolievich\nГерасименко Геннадий Анатольевич\nHead of the KGB of the City of Gomel\n65.\nLeskovski, Ivan Anatolievich\nЛесковский Иван Анатольевич\nFormer Head of the KGB of the City of Gomel\n66.\nMaslakov, Valeri\nМаслаков Валерий\nHead of the KGB Board of Intelligence\n67.\nVolkov, Sergei\nВолков Сергей\nFormer Head of the KGB Board of Intelligence\n68.\nZhadobin, Iuri Viktorovich\nЖАДОБИН Юрий Викторович\nNovember 14, 1954\nMinister of Defence\n69.\nKrashevski, Victor\nКРАШЕВСКИЙ Виктор\nHead of the GRU\n70.\nAnanich, Lilya Stanislavovich\nАНАНИЧ Лилия Станиславовна\n1960\nFirst Deputy Minister of Information\n71.\nLaptienok, Igor Nikolaevich\nЛАПТЕНОК Игорь Николаевич\n1961\nDeputy Head Minister of Information\n72.\nDavydko, Gennadi Bronislavovich\nДавидко, Геннадий Брониславович\nPresident of the State TV\n73.\nKoziatko, Iuri Vasilievich\nКОЗИЯТКО Юрий Васильевич\n1964, Brest\nGeneral Director of the “Stolichnoe Televidenie”\n74.\nYakubovich, Pavel Izotovich\nЯКУБОВИЧ Павел Изотович\nSeptember 23, 1946\nEditor-in-Chief of “Sovietskaia Belarus”\n75.\nLemeshenok, Anatoli Ivanovich\nЛЕМЕШЕНОК Анатолий Иванович\nEditor-in-Chief of “Republika”\n76.\nProkopov, Iuri\nПрокопов Юрий\nJournalist of the state TV channel “Pervi” (№ 1) with senior and influential position\n77.\nMikhalchenko, Aleksei\nМихальченко Алексей\nJournalist of the state TV channel ONT with senior and influential position\n78.\nTaranda, Aleksandr Mikhailovich\nТаранда Александр Михайлович\nDeputy Editor of the paper “Sovietskaia Belarus”\n79.\nGordienko, Sergei Aleksandrovich\nГордиенко Сергей Александрович\nDeputy Editor of the paper “Sovietskaia Belarus”\n80.\nToropetskaia, Galina Mikhailovna\nТоропецкая Галина Михайловна\nDeputy Editor of the paper “Sovietskaia Belarus”\n81.\nShadrina, Anna Stanislavovna\nШадрина Анна Станиславовна\nDeputy Editor of the paper “Sovietskaia Belarus”\n82.\nZhuk, Dmitri\nЖук Дмитрий\nDirector General (CEO) State News Agency BIELTA\n83.\nGigin, Vadim\nГигин Вадим\nEditor-in-Chief, “Belorusskaia Dumka” monthly review\n84.\nAblameiko, Sergei Vladimirovich\nАбламейко, Сергей Владимирович\nRector, Belorusian State University\n85.\nSirenko, Victor Ivanovich\nСиренко Виктор Иванович\nChief Surgeon of the Minsk Emergency Hospital\n86.\nAnanich, Alena Nikolaevna\nАнанич Елена Николаевна\nJudge at the Pervomaysky Rayon Court of the city of Minsk\n87.\nRevinskaia, Tatiana Vladimirovna\nРевинская Татьяна Владимировна\nJudge at the Pervomaysky Rayon Court of the city of Minsk\n88.\nEsman, Valeri Aleksandrovich\nЕсьман Валерий Александрович\nJudge at the Central Rayon Court of the city of Minsk\n89.\nBychko, Aleksey Viktorovich\nБычко Алексей Викторович\nJudge at the Central Rayon Court of Minsk\n90.\nHodanevich, Aleksandr Aleksandrovich\nХоданевич Александр Александрович\nJudge at the Central Rayon Court of the city of Minsk\n91.\nIasenovich, Leonid\nЯсенович Леонид\nJudge at the Central Rayon Court of the city of Minsk\n92.\nBaranovski, Andrei Fedorovich\nБарановский Андрей Федорович\nJudge at the Partisanski Rayon Court of the city of Minsk\n93.\nTitenkova, Elena Victorovna\nТитенкова Елена Викоровна\nJudge at the Partisanski Rayon Court of the city of Minsk\n94.\nTupik, Vera Mikhalevna\nТупик Вера Михайловна\nJudge at the Leninski Rayon Court of the city of Minsk\n95.\nNekrasova, Elena Timofeevna\nНекрасова Елена Тимофеевна\nJudge at the Zavadski Rayon Court of the city of Minsk\n96.\nLapteva, Elena Viacheslavovna\nЛаптева Елена Вячеславовна\nJudge at the Zavadski Rayon Court of Minsk\n97.\nBolovnev, Nikolai Vasilevich\nБоловнев Николай Васильевич\nJudge at the Zavadski Rayon Court of the city of Minsk\n98.\nKazak, Victor Vladimirovich\nКазак Виктор Владимирович\nJudge at the Moskovski Rayon Court of the city of Minsk\n99.\nShilko, Elena Nikolaevna\nШилько Елена Николаевна\nJudge at the Moskovski Rayon Court of the city of Minsk\n100.\nSimahina, Liubov Sergeievna\nСимахина Любовь Сергеевна\nJudge at the Moskovski Rayon Court of the city of Minsk\n101.\nKuznietsova, Natalia Anatolievna\nКузнецова Наталья Анатольевна\nJudge at the Moskovski Rayon Court of the city of Minsk\n102.\nTelitsa, Lidia Fedorovna\nТелица Лидия Федоровна\nJudge at the Moskovski Rayon Court of the city of Minsk\n103.\nCherniak, Elena Leonidovna\nЧерняк Елена Леонидовна\nJudge at the Moskovski Rayon Court of the city of Minsk\n104.\nShestakov, Iuri Valerievich\nШестаков Юрий Валерьевич\nJudge at the Moskovski Rayon Court of the city of Minsk\n105.\nMotyl, Tatiana Iaroslavovna\nМотыль Татьяна Ярославовна\nJudge at the Moskovski Rayon Court of the city of Minsk\n106.\nKhatkevich, Evgeni Viktorovich\nХаткевич Евгений Викторович\nJudge at the Moskovski Rayon Court of the city of Minsk\n107.\nGusakova, Olga Arkadievna\nГусакова Ольга Аркадьевна\nJudge at the Oktiabrski Rayon Court of Minsk\n108.\nShargai, Rita Petrovna\nШаграй Рита Петровна\nJudge at the Oktiabrski Rayon Court of the city of Minsk\n109.\nMitrakhovich, Irina Alekseievna\nМитрахович Ирина Алексеевна\nJudge at the Oktiabrski Rayon Court of the city of Minsk\n110.\nProtosovitskaia, Natalia Vladimirovna\nПротосовицкая Наталья Владимировна\nJudge at the Oktiabrski Rayon Court of Minsk\n111.\nLapko, Maksim Fedorovich\nЛапко Максим Федорович\nJudge at the Oktiabrski Rayon Court of the city of Minsk\n112.\nVarenik, Natalia Semenovna\nВареник Наталья Семеновна\nJudge at the Frunzenski Rayon Court of the city of Minsk\n113.\nZhukovskaia, Zhanna Alekseievna\nЖуковская Жанна Алексеевна\nJudge at the Frunzenski Rayon Court of the city of Minsk\n114.\nSamoliuk, Anna Valerievna\nСамолюк Анна Валерьевна\nJudge at the Frunzenski Rayon Court of the city of Minsk\n115.\nLukashenko, Dmitri Aleksandrovich\nЛукашенко Дмитрий Александрович\nBusinessman, active participation in financial operations involving the Lukashenko family\n116.\nShugaiev, Sergei\nШугаев, Сергей\nDeputy Head of the KGB since 15.01.2010\n117.\nKuzniecov, Igor\nКузнецов, Игорь\nHead of State KGB Training Center since 15.01.2010\n’",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2011/84/annex/II",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:50:21.584368+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}