OpenLegislation

Annex II

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

‘ANNEX VIII

Special stamp referred to in the first paragraph of Article 26(c)(ii)

X1ANNEX IX

References referred to in Article 27(2)

— In Bulgarian

  • „ Изнесено: EAD № … от [дата] “

    • — In Spanish

  • « Exportado: DAE n o ... de[fecha] »

    • — In Czech

  • „ Vyvezeno: VDD č. … ze dne [datum] “

    • — In Danish

  • " Udførsel: EAD-nr.: .... af [dato] "

    • — In German

  • Ausgeführt: ABD Nr. … vom [Datum]

    • — In Estonian

  • ” Eksporditud: EAD nr …, … [kuupäev] ”

    • — In Greek

  • « Εξαχθέν: ΣΕΕ αριθ. … της [ημερομηνία] »

    • — In English

  • “ Exported: EAD No … of [date] ”

    • — In French

  • « Exporté: EAD n o … du [date] »

    • — In Italian

  • " Esportato: DAE n. … del [data] "

    • — In Latvian

  • “ Eksportēts: [datums] EPD Nr. … ”

    • — In Lithuanian

  • „ Eksportuota: ELD Nr. …, [data] “

    • — In Hungarian

  • » Exportálva: KKO-sz.: …, [dátum] «

    • — In Maltese

  • " Esportat: EAD nru … ta' [data] "

    • — In Dutch

  • " Uitgevoerd: EAD nr. … van [datum] "

    • — In Polish

  • " Wywieziono: EAD nr … z dnia [data] "

    • — In Portuguese

  • « Exportado: DAE n. o … de [data] »

    • — In Romanian

  • „ Exportat: EAD nr. … din [data] ”

    • — In Slovak

  • „ Vyvezené: EAD č. … zo dňa [dátum] “

    • — In Slovene

  • „ Izvoženo: SIL št. … z dne [datum] “

    • — In Finnish

  • ” Viety: EAD-asiakirja nro …, … [päiväys] ”

    • — In Swedish

  • " Exporterad: Exportföljedokument (EAD) nr … av den [datum] " ’

    • Annotations

    Editorial notes

    X1

    Substituted by Corrigendum to Commission Implementing Regulation (EU) No 314/2012 of 12 April 2012 amending Commission Regulations (EC) No 555/2008 and (EC) No 436/2009 as regards the documents accompanying consignments of wine products and wine sector registers to be kept (Official Journal of the European Union L 103 of 13 April 2012).