{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2012-498/article-13",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2012-498/article-13.json",
  "legislation": "eur/2012/498",
  "legislation_title": "Commission Implementing Regulation (EU) No 498/2012 of 12 June 2012 on the allocation of tariff-rate quotas applying to exports of wood from the Russian Federation to the European Union",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2012-498",
  "path": "article/13",
  "kind": "article",
  "number": "13",
  "heading": null,
  "text": "1. Where the actual imports by a traditional importer during quota period n-1 are less than 75 % of the quantities covered by all quota authorisations for a product group granted to such importer during the same quota period, the importer's import ceilings for the product group concerned during quota period n+1 shall be reduced by an amount proportional to the size of missing actual imports.\n2. The reduction referred to in paragraph 1 shall be calculated as follows:\nr i = (0,75*ΣΑ i – I i )/ΣΑ i\nwhere:\n‘ ri ’ represents the reduction applicable to the import ceiling of importer i, for the product group concerned, during the quota period n+1;\n‘ ΣΑi ’ represents the sum of the quantities covered by quota authorisations for the product group concerned granted to the traditional importer i during the quota period n-1;\n‘ Ii ’ represents the actual imports of the product group concerned of importer i during the quota period n-1.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "F",
      "label": "F1",
      "text": "Substituted by Commission Implementing Regulation (EU) 2016/623 of 21 April 2016 amending Implementing Regulation (EU) No 498/2012 on the allocation of tariff-rate quotas applying to exports of wood from the Russian Federation to the European Union."
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2012/498/article/13",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:49:23.971782+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}