{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2012-965/annex-VI/division-SUBPART/division-NCC.OP.157/division-b",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2012-965/annex-VI/division-SUBPART/division-NCC.OP.157/division-b.json",
  "legislation": "eur/2012/965",
  "legislation_title": "Commission Regulation (EU) No 965/2012 of 5 October 2012 laying down technical requirements and administrative procedures related to air operations pursuant to Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2012-965",
  "path": "annex/VI/division/SUBPART/division/NCC.OP.157/division/b",
  "kind": "division",
  "number": "(b)",
  "heading": null,
  "text": "The helicopter operator must:\n(i)establish appropriate procedures to be followed by all involved personnel, such as crew members and ground operations personnel;\n(ii)assess the risk associated with refuelling a helicopter with either engine running or engine running and rotors turning;\n(iii)train its crew members and ensure that the involved ground operations personnel are appropriately trained;\n(iv)ensure that the helicopter refuelling procedure with engine or rotors turning or both is specified in the operations manual and approved by the CAA before implementation. Any change to that procedure must have prior CAA approval.",
  "extent": null,
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [
    {
      "type": "F",
      "label": "F1",
      "text": "Inserted by Commission Regulation (EU) No 800/2013 of 14 August 2013 amending Regulation (EU) No 965/2012 laying down technical requirements and administrative procedures related to air operations pursuant to Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)."
    },
    {
      "type": "F",
      "label": "F2",
      "text": "Annex 6 point NCC.OP.157 inserted (30.10.2025) by The Aviation Safety (Amendment) Regulations 2024 (S.I. 2024/1290), regs. 1(3), 9(2)(j)"
    }
  ],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2012/965/annex/VI/division/SUBPART/division/NCC.OP.157/division/b",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:49:05.762953+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}