OpenLegislation

Article 2 Opening of a tariff quota for the import of raw cane sugar for refining

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

1.

For the period of 1 July to 30 September 2013 a tariff quota of 40 000 tonnes for the import from any third country of raw cane sugar for refining, falling within CN code 1701 14 10 shall be opened at a duty of EUR 98 per tonne.

2.

For each of the marketing years 2013/2014 and 2014/2015 a tariff quota of 40 000 tonnes for the import from any third country of raw cane sugar for refining, falling within CN code 1701 14 10 shall be opened at a duty of EUR 98 per tonne.

3.

Quantities imported in accordance with this Regulation shall bear the order number: 09.4367.