Annex I

Annex IV to Regulation (EC) No 329/2007 is amended as follows:

1. (1)

   The following entries shall be added under the heading ‘A. Natural persons’:

   1. (a)

      ‘ Yo’n Cho’ng Nam. Post: Chief Representative for the Korea Mining Development Trading Corporation (KOMID). Date of designation: 7.3.2013.’

   2. (b)

      ‘ Ko Ch’o’l-Chae. Post: Deputy Chief Representative for the Korea Mining Development Trading Corporation (KOMID). Date of designation: 7.3.2013.’

   3. (c)

      ‘ Mun Cho’ng-Ch’o’l. Post: TCB official. Date of designation: 7.3.2013.’

2. (2)

   The following entries shall be added under the heading ‘B. Legal persons, entities and bodies’:

   1. (a)

      ‘ Second Academy of Natural Sciences (aka (a) 2nd Academy of Natural Sciences; (b) Che 2 Chayon Kwahakwon; (c) Academy of Natural Sciences; (d) Chayon Kwahak-Won; National Defense Academy; (e) Kukpang Kwahak-Won; (f) Second Academy of Natural Sciences Research Institute; (g) Sansri). Address: Pyongyang, DPRK. Date of designation: 7.3.2013.’

   2. (b)

      ‘ Korea Complex Equipment Import Corporation. Other information: Korea Ryonbong General Corporation is the parent company of Korea Complex Equipment Import Corporation. Location: Rakwon-dong, Pothonggang District, Pyongyang, DPRK. Date of designation: 7.3.2013.’