OpenLegislation

Division 1 Regulation (EEC) No 3821/85 is amended as follows:

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

  1. (a)

    Part IV (1) of Annex IB is amended as follows:

    1. (i)

      the third subparagraph is replaced by the following:

      ‘the same words in the other official languages of the Community, printed to form the background of the card:

      BGКАРТА НА ВОДАЧАКОНТРОЛНА КАРТАКАРТАЗА МОНТАЖ И НАСТРОЙКИКАРТА НА ПРЕВОЗВАЧА
      ESTARJETA DEL CONDUCTORTARJETA DE CONTROLTARJETA DEL CENTRO DE ENSAYOTARJETA DE LA EMPRESA
      CSKARTA ŘIDIČEKONTROLNÍ KARTAKARTA DÍLNYKARTA PODNIKU
      DAFØRERKORTKONTROLKORTVÆRKSTEDSKORTVIRKSOMHEDSKORT
      DEFAHRERKARTEKONTROLLKARTEWERKSTATTKARTEUNTERNEHMENSKARTE
      ETAUTOJUHI KAARTKONTROLLIJA KAARTTÖÖKOJA KAARTTÖÖANDJA KAART
      ELΚΑΡΤΑ ΟΔΗΓΟΥΚΑΡΤΑ ΕΛΕΓΧΟΥΚΑΡΤΑ ΚΕΝΤΡΟΥ ΔΟΚΙΜΩΝΚΑΡΤΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ
      ENDRIVER CARDCONTROL CARDWORKSHOP CARDCOMPANY CARD
      FRCARTE DE CONDUCTEURCARTE DE CONTROLEURCARTE D’ATELIERCARTE D’ENTREPRISE
      HRKARTICA VOZAČANADZORNA KARTICAKARTICA RADIONICEKARTICA PRIJEVOZNIKA
      GACÁRTA TIOMÁNAÍCÁRTA STIÚRTHACÁRTA CEARDLAINNECÁRTA COMHLACHTA
      ITCARTA DEL CONDUCENTECARTA DI CONTROLLOCARTA DELL’OFFICINACARTA DELL’ AZIENDA
      LVVADĪTĀJA KARTEKONTROLKARTEDARBNĪCAS KARTEUZŅĒMUMA KARTE
      LTVAIRUOTOJO KORTELĖKONTROLĖS KORTELĖDIRBTUVĖS KORTELĖĮMONĖS KORTELĖ
      HUGÉPJÁRMŰVEZETŐI KÁRTYAELLENŐRI KÁRTYAMŰHELYKÁRTYAÜZEMBENTARTÓI KÁRTYA
      MTKARTA TAS-SEWWIEQKARTA TAL-KONTROLLKARTA TAL-ISTAZZJON TAT-TESTIJIETKARTA TAL-KUMPANNIJA
      NLBESTUURDERS KAARTCONTROLEKAARTWERKPLAATSKAARTBEDRIJFSKAART
      PLKARTA KIEROWCYKARTA KONTROLNAKARTA WARSZTATOWAKARTA PRZEDSIĘBIORSTWA
      PTCARTÃO DE CONDUTORCARTÃO DE CONTROLOCARTÃO DO CENTRO DE ENSAIOCARTÃO DE EMPRESA
      ROCARTELA CONDUCĂTORULUI AUTOCARTELA DE CONTROLCARTELA AGENTULUI ECONOMIC AUTORIZATCARTELA OPERATORULUI DE TRANSPORT
      SKKARTA VODIČAKONTROLNÁ KARTADIELENSKÁ KARTAPODNIKOVÁ KARTA
      SLVOZNIKOVA KARTICAKONTROLNA KARTICAKARTICA PREIZKUŠEVALIŠČAKARTICA PODJETJA
      FIKULJETTAJAKORTTIVALVONTAKORTTIKORJAAMOKORTTIYRITYSKORTTI
      SVFÖRARKORTKONTROLLKORTVERKSTADSKORTFÖRETAGSKORT

      ’

    2. (ii)

      the fifth subparagraph is replaced by the following:

      ‘the distinguishing sign of the Member State issuing the card, printed in negative in a blue rectangle and encircled by 12 yellow stars; the distinguishing signs shall be as follows:

      B

    3. Belgium

      4. BG

    4. Bulgaria

      5. CZ

    5. The Czech Republic

      6. DK

    6. Denmark

      7. D

    7. Germany

      8. EST

    8. Estonia

      9. GR

    9. Greece

      10. E

    10. Spain

      11. F

    11. France

      12. HR

    12. Croatia

      13. IRL

    13. Ireland

      14. I

    14. Italy

      15. CY

    15. Cyprus

      16. LV

    16. Latvia

      17. LT

    17. Lithuania

      18. L

    18. Luxembourg

      19. H

    19. Hungary

      20. M

    20. Malta

      21. NL

    21. The Netherlands

      22. A

    22. Austria

      23. PL

    23. Poland

      24. P

    24. Portugal

      25. RO

    25. Romania

      26. SLO

    26. Slovenia

      27. SK

    27. Slovakia

      28. FIN

    28. Finland

      29. S

    29. Sweden

      30. UK

    30. The United Kingdom.’

  2. (b)

    in Annex II, Section I, point 1, the following is inserted after the entry for France:

    Croatia

  3. ‘25,’.