# Commission Regulation (EU) No 519/2013 of 21 February 2013 adapting certain regulations and decisions in the fields of free movement of goods, freedom of movement for persons, right of establishment and freedom to provide services, company law, competition policy, agriculture, food safety, veterinary and phytosanitary policy, fisheries, transport policy, energy, taxation, statistics, social policy and employment, environment, customs union, external relations, and foreign, security and defence policy, by reason of the accession of Croatia, Division (4): 32011 R 1273: Commission Implementing Regulation (EU) No 1273/2011 of 7 December 2011 opening and providing for the administration of certain tariff quotas for imports of rice and broken rice (OJ L 325, 8.12.2011, p. 6):

Extent: E+W+S+N.I.

(a) In Annex V, the following entry is inserted after the entry ‘in French’:
— in Croatian ‘Oslobođeno carine do količine navedene u odjeljcima 17 i 18 ove dozvole (Provedbena uredba (EU) br. 1273/2011)’.
(b) In Annex VI, the following entry is inserted after the entry ‘in French’:
— in Croatian ‘Carine ograničene na 15 % ad valorem do količine navedene u poljima 17 i 18 ove dozvole (Provedbena uredba (EU) br. 1273/2011)’.
(c) In Annex VII, the following entry is inserted after the entry ‘in French’:
— in Croatian ‘Stopa carine snižena za 30,77 % u odnosu na carinu navedenu u članku u odnosu na carinu navedenu u članku 140. Uredbe (EZ) br. 1234/2007 do količine navedene u poljima 17 i 18 ove dozvole (Provedbena uredba (EU) br. 1273/2011)’.
(d) In Annex VIII, the following entry is inserted after the entry ‘in French’:
— in Croatian ‘Oslobođeno carine do količine navedene u poljima 17 i 18 ove dozvole (Provedbena uredba (EU) br. 1273/2011, članak 1. stavak 1. podstavak (d))’.
(e) In Annex IX, the following entry is inserted after the entry ‘in French’:
— in Croatian ‘Oslobođeno carine do količine navedene u poljima 17 i 18 ove dozvole (Provedbena uredba (EU) br. 1273/2011, članak 1. stavak 1. podstavak (e))’.

---
Source: https://www.legislation.gov.uk/eur/2013/519/annex/division/6/division/D/division/4 (the official version)
Page: https://openlegislation.uk/eu-regulation-2013-519/annex/division-6/division-D/division-4
Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives.