Annex

‘ANNEX II

National reference laboratories assisting the CRL for testing and validation of methods for detection, as referred to in Article 6(1)

Belgique/België

• Centre wallon de Recherches agronomiques (CRA-W),

• Institut Scientifique de Santé Publique (ISP) — Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid (WIV),

• Instituut voor Landbouw- en Visserijonderzoek (ILVO);

Bulgaria

• Национален цeнтър по обществено здраве и анaлизи (НЦОЗА), София, Сектор ГМО;

Česká republika

• Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i. (VÚRV), Praha;

Danmark

• Danmarks Tekniske Universitet, DTU Fødevareinstituttet, Afdeling for Toksikologi og Risikovurdering^f1,

• Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri, Fødevarestyrelsen, Sektion for Plantediagnostik, Ringsted;

Deutschland

• Chemisches und Veterinäruntersuchungsamt (CVUA) Freiburg,

• Landwirtschaftliches Technologiezentrum Augustenberg (LTZ),

• Bayerisches Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit (LGL),

• Landeslabor Berlin-Brandenburg, Berlin,

• Landeslabor Berlin-Brandenburg, Frankfurt/Oder,

• Institut für Hygiene und Umwelt der Hansestadt Hamburg,

• Landesbetrieb Hessisches Landeslabor — Standort Kassel,

• Landesamt für Landwirtschaft, Lebensmittelsicherheit und Fischerei (LALLF) Mecklenburg-Vorpommern,

• Niedersächsisches Landesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (LAVES) — Lebensmittel- und Veterinärinstitut Braunschweig/Hannover,

• Landesuntersuchungsamt Rheinland-Pfalz — Institut für Lebensmittelchemie Trier,

• Landwirtschaftliche Untersuchungs- und Forschungsanstalt (LUFA) Speyer,

• Landesamt für Verbraucherschutz — Abteilung D Veterinärmedizinische, mikro- und molekularbiologische Untersuchungen, Saarland,

• Staatliche Betriebsgesellschaft für Umwelt und Landwirtschaft, Geschäftsbereich Labore Landwirtschaft, Sachsen,

• Landesuntersuchungsanstalt für das Gesundheits- und Veterinärwesen Sachsen (LUA),

• Landesamt für Verbraucherschutz Sachsen-Anhalt — Fachbereich Lebensmittelsicherheit,

• Landeslabor Schleswig-Holstein,

• Thüringer Landesamt für Verbraucherschutz (TLV),

• Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR),

• Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (BVL);

Eesti

• Tallinna Tehnikaülikooli (TTÜ) geenitehnoloogia instituut, DNA analüüsi labor;

Éire

• Food and Environment Research Agency (FERA) Sand Hutton, York;

Elláda

• Ελληνικός Γεωργικός Οργανισμός “ΔΗΜΗΤΡΑ”, Γενική Διεύθυνση Αγροτικής Έρευνας, Ινστιτούτο Τεχνολογίας Γεωργικών Προϊόντων, Εργαστήριο Γενετικής Ταυτοποίησης, Αθήνα,

• Υπουργείο Οικονομικών, Γενική Γραμματεία Δημοσίων Εσόδων, Γενική Διεύθυνση Γενικού Χημείου του Κράτους (ΓΧΚ), Διεύθυνση Τροφίμων; Αθήνα;

España

• Centro Nacional de Alimentación, Agencia Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición (CNA-AESAN),

• Laboratorio Arbitral Agroalimentario del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente (LAA-MAGRAMA);

France

• Groupement d’Intérêt Public — Groupe d’Etude et de contrôle des Variétés et des Semences (GIP-GEVES),

• Laboratoire du Service Commun des Laboratoires (SCL) d’Illkirch-Graffenstaden,

• Laboratoire de la Santé des Végétaux (ANSES), Angers;

Hrvatska

• Odsjek za kvantifikaciju GMO i procjenu rizika, Hrvatski zavod za javno zdravstvo;

Italia

• Centro di Ricerca per la Sperimentazione in Agricoltura, Centro di Sperimentazione e Certificazione delle Sementi (CRA-SCS), Sede di Tavazzano — Laboratorio,

• Istituto Superiore di Sanità, Dipartimento di Sanità Pubblica Veterinaria e Scurezza Alimentare — Reparto OGM e xenobiotici di origine fungina (ISS-DSPVSA),

• Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Regioni Lazio e Toscana, Centro di Referenza Nazionale per la Ricerca di OGM (CROGM);

Kypros

• Γενικό Χημείο του Κράτους (ΓΧΚ);

Latvija

• Pārtikas drošības, dzīvnieku veselības un vides zinātniskais institūts “BIOR”;

Lietuva

• Nacionalinio maisto ir veterinarijos rizikos vertinimo instituto Molekulinės biologijos ir Genetiškai modifikuotų organizmų tyrimų skyrius;

Luxembourg

• Laboratoire National de Santé (LNS), Division du contrôle des denrées alimentaires;

Magyarország

• Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal (NÉBIH);

Malta

• LGC Limited UK;

Nederland

• RIKILT — Wageningen UR,

• Nederlandse Voedsel en Waren Autoriteit (NVWA);

Österreich

• Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH — Institut für Lebensmittelsicherheit Wien, Abteilung für Molekular- und Mikrobiologie (AGES — MOMI),

• Umweltbundesamt GmbH;

Polska

• Instytut Hodowli i Aklimatyzacji Roślin (IHAR); Laboratorium Kontroli Genetycznie Modyfikowanych Organizmów, Błonie,

• Instytut Zootechniki — Państwowy Instytut Badawczy, Krajowe Laboratorium Pasz, Lublin,

• Państwowy Instytut Weterynaryjny — Państwowy Instytut Badawczy, Puławy,

• Regionalne Laboratorium Badań Żywności Genetycznie Modyfikowanej w Tarnobrzegu;

Portugal

• Laboratório de OGM, Instituto Nacional de Investigação Agrária e Veterinária (INIAV), Unidade Estratégica de Investigação e Serviços de Sistemas Agrários e Florestais e Sanidade Vegetal (UEIS-SAFSV);

România

• Laboratorul Național de Referință pentru OMG din alimente și furaje, Institutul de Diagnostic și Sănătate Animală, București;

Slovenija

• Kmetijski inštitut Slovenije (KIS), Ljubljana,

• Nacionalni inštitut za biologijo (NIB), Ljubljana;

Slovensko

• Ústredný kontrolný a skúšobný ústav poľnohospodársky, Oddelenie molekulárnej biológie NRL Bratislava,

• Štátny veterinárny a potravinový ústav, Dolný Kubín (State Veterinary and Food Institute Dolný Kubín);

Suomi/Finland

• Tullilaboratorio,

• Elintarviketurvallisuusvirasto Evira;

Sverige

• Livsmedelsverket (SLV);

United Kingdom

• Food and Environment Research Agency (FERA),

• LGC Limited (LGC),

• Science and Advice for Scottish Agriculture (SASA)’.