Article 1 Amendments to Regulation (EC) No 967/2006

Regulation (EC) No 967/2006 is amended as follows:

1. (1)

   in Article 4(1), point (a) is replaced by the following:

   ‘(a)

   delivered to a processor on 30 November of the following marketing year at the latest to be used in the manufacture of the products referred to in the Annex;’;

2. (2)

   in Article 17, points (a) and (b) are replaced by the following:

   ‘(a)

   not later than 15 September, the quantities of beet sugar, inulin syrup and cane sugar from the current marketing year to be carried forward to the next marketing year;’.