OpenLegislation

Part J

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

Entries referred to in Article 35(1), first subparagraph:

— in Bulgarian
  • „продукт, предназначен за производството на тютюневи изделия“

  • — in Spanish
  • «Producto destinado a la industria de fabricación de labores de tabaco»

  • — in Czech
  • „produkt pro zpracovatelský průmysl tabákových výrobků“

  • — in Danish
  • »produkt til tobaksvareindustrien«

  • — in German
  • „Erzeugnis zur Herstellung von Tabakwaren“

  • — in Estonian
  • „tubakatoodete valmistamiseks ettenähtud toode”

  • — in Greek
  • «προϊόν που προορίζεται για τις καπνοβιομηχανίες»

  • — in English
  • ‘product intended for industries manufacturing tobacco products’

  • — in French
  • «produit destiné aux industries de manufacture de produits de tabac»

  • — in Croatian
  • „proizvod namijenjen industriji za proizvodnju duhanskih proizvoda”

  • — in Italian
  • «prodotto destinato alla manifattura di tabacchi»

  • — in Latvian
  • “produkts paredzēts tabakas izstrādājumu ražošanas nozarēm”

  • — in Lithuanian
  • „produktas, skirtas tabako gaminių gamybos pramonei“

  • — in Hungarian
  • „a dohánytermékeket előállító iparnak szánt termékek”

  • — in Maltese
  • “prodott maħsub għall-industriji tal-manifattura tal-prodotti tat-tabakk”

  • — in Dutch
  • „product bestemd voor bedrijven waar tabaksproducten worden vervaardigd”

  • — in Polish
  • „towar przeznaczony dla przemysłu tytoniowego”

  • — in Portuguese
  • «produto destinado às indústrias de manufactura de produtos de tabaco»

  • — in Romanian
  • „produs destinat industriilor care fabrică produse din tutun”

  • — in Slovak
  • „výrobok určený pre výrobný priemysel tabakových výrobkov“

  • — in Slovene
  • „proizvodi, namenjeni industriji za proizvodnjo tobačnih izdelkov“

  • — in Finnish
  • ”tupakkatuotteiden valmistukseen tarkoitettu tuote”

  • — in Swedish
  • ”produkt avsedd för framställning av tobaksprodukter”