Annex DEDUCTIONS FROM QUOTAS FOR STOCKS WHICH HAVE BEEN OVERFISHEDF1
United Kingdom
| Quotas available to a Member State pursuant to the relevant fishing opportunities Regulations after taking into account exchanges of fishing opportunities in accordance with Article 20(5) of Regulation (EC) No 2371/2002 and Article 16(8) of Regulation (EU) No 1380/2013, quota transfers in accordance with Article 4(2) of Council Regulation (EC) No 847/96 and/or reallocation and deduction of fishing opportunities in accordance with Articles 37 and 105 of Council Regulation (EC) No 1224/2009. | ||||||||||||||||
| As set out in Article 105(2) of Council Regulation (EC) No 1224/2009. Deduction equal to the overfishing * 1,00 shall apply in all cases of overfishing equal to, or less than, 100 tonnes. | ||||||||||||||||
| As set out in Article 105(3) of Council Regulation (EC) No 1224/2009. | ||||||||||||||||
| Letter ‘ A ’ indicates that an additional multiplying factor of 1,5 has been applied due to consecutive overfishing in the years 2011, 2012 and 2013. Letter ‘ C ’ indicates that an additional multiplying factor of 1,5 has been applied as the stock is subject to a multiannual plan. | ||||||||||||||||
| Remaining quantities related to overfishing in years preceding the entry into force of the Control Regulation (EC) No 1224/2009 and that cannot be deducted from another stock. | ||||||||||||||||
| Deductions to operate in 2014 as established by Implementing Regulation (EU) No 871/2014. | ||||||||||||||||
| Deductions to operate in 2014 that could be actually applied considering the available quota. | ||||||||||||||||
| At Spain's request, the pay-back due in 2013 was spread over three years. | ||||||||||||||||
| To be deducted from SAN/234_3. | ||||||||||||||||
| Member State | Species code | Area code | Species name | Area name | Initial quota 2013 | Permitted landings 2013 (Total adapted quantity in tonnes) f1 | Total catches 2013 (quantity in tonnes) | Quota consumption related to permitted landings (%) | Overfishing related to permitted landing (quantity in tonnes) | Multi-plying factor f2 | Additional Multiplying factor f3 f4 | Remaining deduction from 2013 | Outstanding balance f5 | Deductions to apply in 2014 (qty in tonnes) f6 | Deductions already applied in 2014 (qty in tonnes) f7 | To be deducted in 2015 and following year(s) (qty in tonnes) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BE | HAD | 7X7A34 | Haddock | VIIb-k, VIII, IX and X; Union waters of CECAF 34.1.1 | 157,000 | 167,600 | 174,700 | 104,24 % | 7,100 | / | / | / | / | 7 | 7 | / |
| BE | HER | 4CXB7D | Herring | IVc, VIId except Blackwater stock | 9 285,0 | 14,000 | 22,200 | 158,57 % | 8,200 | / | / | / | / | 8 | 8 | / |
| BE | PLE | 7FG. | Plaice | VIIf and VIIg | 46,000 | 160,000 | 185,700 | 116,06 % | 25,700 | / | / | / | / | 25 | 25 | / |
| BE | SRX | 07D. | Skates and rays | Union waters of VIId | 72,000 | 75,300 | 87,700 | 116,47 % | 12,400 | / | / | / | / | 12 | 12 | / |
| BE | SRX | 2AC4-C | Skates and rays | Union waters of IIa and IV | 211,000 | 218,800 | 229,800 | 105,03 % | 11,000 | / | / | / | / | 11 | 11 | / |
| DK | HER | *3BCDC | Herring | Union waters of Subdivisions 22-32 | 1 972,72 | 1 972,72 | 2 039,21 | 103,37 % | 66,490 | / | / | / | / | 66 | 66 | / |
| DK | MAC | 2A34. | Mackerel | IIIa and IV; Union waters of IIa, IIIb, IIIc and Subdivisions 22-32 | 15 072,0 | 16 780,39 | 17 043,0 | 101,56 % | 262,610 | / | / | / | / | 262 | 262 | / |
| DK | NOP | 04-N | Norway pout and associated by-catches | Norwegian waters of IV | 0 | 0 | 4,980 | N/A | 4,980 | / | / | / | / | 4 | 4 | / |
| DK | POK | 1N2AB. | Saithe | Norwegian waters of I and II | / | 20,000 | 21,680 | 108,40 % | 1,680 | / | / | / | / | 1 | 1 | / |
| DK | SAN | 234_2 | Sandeel | Union waters of sandeel management area 2 | 16 549,0 | 16 837,98 | 21 144,0 | 125,57 % | 4 306,02 | 1,4 | / | / | / | 6 028 f8 | 6 028 | / |
| DK | SAN | 234_4 | Sandeel | Union waters of sandeel management area 4 | 3 773,0 | 3 999,3 | 5 064,0 | 126,62 % | 1 064,7 | 1,4 | / | / | / | 1 490 | 1 490 | / |
| EL | BFT | AE45WM | Bluefin tuna | Atlantic Ocean, east of 45° W, and Mediterranean | 129,070 | 177,520 | 177,557 | 100,02 % | 0,037 | / | C | 1,435 | / | 1,49 | 1,49 | / |
| ES | ALF | 3X14- | Alfonsinos | EU and international waters of III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII and XIV | 70,000 | 59,470 | 61,770 | 103,87 % | 2,300 | / | A | / | / | 3 | 0 | 3 |
| ES | BLI | 5B67- | Blue Ling | Union and international waters of Vb, VI, VII | 79,000 | 79,000 | 138,649 | 175,49 % | 59,640 | / | / | 4,22 | 0,07 | 63 | 63 | / |
| ES | BSF | 56712- | Black scabbard-fish | EU and international waters of V, VI, VII and XII | 174,000 | 102,030 | 109,190 | 107,02 % | 7,160 | / | A | / | / | 10 | 10 | / |
| ES | BSF | 8910- | Black scabbard-fish | EU and international waters of VIII, IX and X | 12,000 | 2,770 | 3,340 | 120,58 % | 0,570 | / | A | 32,85 | / | 33 | 5,87 | 27,13 |
| ES | BUM | ATLANT | Blue marlin | Atlantic Ocean | 27,200 | 16,920 | 44,040 | 260,28 % | 27,120 | / | / | / | / | 27 | 0 | 27 |
| ES | COD | N3M. | Cod | NAFO 3M | 2 019,0 | 2 318,24 | 2 360,1 | 101,81 % | 41,860 | / | / | / | / | 41 | 41 | / |
| ES | DGS | 15X14 | Spurdog/ dogfish | Union and international waters of I, V, VI, VII, VIII, XII and XIV | 0 | 0 | 1,670 | N/A | 1,670 | / | A | / | / | 2 | 2 | / |
| ES | DWS | 56789- | Deep-sea sharks | EU and international waters of V, VI, VII, VIII and IX | 0 | 0 | 5,330 | N/A | 5,330 | / | A | / | / | 8 | 8 | / |
| ES | GFB | 89- | Greater forkbeard | EU and international waters of VIII and IX | 242,000 | 185,560 | 214,640 | 115,67 % | 29,080 | / | A | / | / | 43 | 25,25 | 17,75 |
| ES | GHL | 1/2INT | Greenland halibut | International waters of I and II | / | 0 | 4,700 | N/A | 4,700 | / | / | / | / | 4 | 4 | / |
| ES | GHL | 1N2AB. | Greenland halibut | Norwegian waters of I and II | / | 0 | 12,370 | N/A | 12,370 | / | / | / | / | 12 | 12 | / |
| ES | GHL | N3LMNO | Greenland halibut | NAFO 3LMNO | 4 262,0 | 4 228,56 | 4 287,2 | 101,39 % | 58,640 | / | C | / | / | 87 | 87 | / |
| ES | HAD | 5BC6A. | Haddock | Union and international waters of Vb and VIa | / | 5,850 | 13,550 | 231,62 % | 7,700 | / | A | 10,72 | / | 22 | 9,16 | 12,54 |
| ES | HAD | 7X7A34 | Haddock | VIIb-k, VIII, IX and X; Union waters of CECAF 34.1.1 | / | 0 | 8,540 | N/A | 8,540 | / | / | / | / | 8 | 8 | / |
| ES | NEP | 9/3411 | Norway lobster | IX and X; Union waters of CECAF 34.1.1 | 62,000 | 36,850 | 31,340 | 85,05 % | – 5,510 | / | N/A | 44,79 f9 | 25 | 25 | 19 | |
| ES | OTH | 1N2AB. | Other species | Norwegian waters of I and II | / | 0 | 15,530 | N/A | 15,530 | / | / | / | / | 15 | 15 | / |
| ES | POL | 08C. | Pollack | VIIIc | 208,000 | 208,000 | 239,310 | 115,05 % | 31,310 | / | / | / | / | 31 | 31 | / |
| ES | POR | 3-1234 | Porbeagle | French Guiana waters, Kattegat; Union waters of Skagerrak, I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII and XIV; Union waters of CECAF 34.1.1, 34.1.2 and 34.2 | 0 | 0 | 3,160 | N/A | 3,160 | / | / | / | / | 3 | 3 | / |
| ES | RED | 51214D | Redfish | Union and international waters of V; international waters of XII and XIV | 433,000 | 2 209,0 | 2 230,3 | 100,96 % | 21,300 | / | / | / | / | 21 | 21 | / |
| ES | SOL | 8AB. | Common sole | VIIIa and VIIIb | 9,000 | 8,720 | 8,810 | 101,03 % | 0,090 | / | A + C | 3 | / | 3 | 0,9 | 2,1 |
| ES | USK | 567EI. | Tusk | Union and international waters of V, VI and VII | 46,000 | 40,320 | 85,000 | 210,81 % | 44,680 | / | A | 22,87 | / | 89 | 30,23 | 58,77 |
| ES | WHM | ATLANT | White marlin | Atlantic Ocean | 30,500 | 30,500 | 36,330 | 119,11 % | 5,830 | / | / | / | / | 5 | 4,83 | 0,17 |
| FR | GHL | 1N2AB. | Greenland halibut | Norwegian waters of I and II | / | 0 | 17,500 | N/A | 17,500 | / | / | / | / | 17 | 17 | / |
| FR | PLE | 7FG. | Plaice | VIIf and VIIg | 83,000 | 92,250 | 94,300 | 102,22 % | 2,050 | / | / | / | / | 2 | 2 | / |
| FR | RED | 51214D | Redfish | Union and international waters of V; international waters of XII and XIV | 230,000 | 23,000 | 41,500 | 180,43 % | 18,500 | / | / | / | / | 18 | 18 | / |
| IE | HAD | 1N2AB. | Haddock | Norwegian waters of I and II | / | 20,500 | 25,630 | 125,02 % | 5,130 | / | / | / | / | 5 | 5 | / |
| IE | HAD | 7X7A34 | Haddock | VIIb-k, VIII, IX and X; Union waters of CECAF 34.1.1 | 3 144,0 | 2 696,76 | 2 698,749 | 100,07 % | 1,989 | / | / | / | / | 1 | 1 | / |
| IE | PLE | 7FG. | Plaice | VIIf and VIIg | 197,000 | 66,790 | 79,817 | 119,60 % | 13,027 | / | / | / | / | 13 | 13 | / |
| IE | PLE | 7HJK. | Plaice | VIIh, VIIj and VIIk | 61,000 | 49,700 | 51,823 | 104,27 % | 2,123 | / | / | / | / | 2 | 2 | / |
| LT | GHL | N3LMNO | Greenland halibut | NAFO 3LMNO | 22,000 | 15,700 | 0 | N/A | – 15,700 | / | N/A | 120,279 | / | 104 | 58 | 46 |
| NL | HKE | 3A/BCD | Hake | IIIa; Union waters of Subdivisions 22-32 | / | 0 | 0,671 | N/A | 0,671 | / | C | / | / | 1 | 1 | / |
| NL | SRX | 07D. | Skates and rays | Union waters of VIId | 4,000 | 3,000 | 1,932 | 64,40 % | – 1,068 | / | / | 0,015 | / | 0 | 0 | / |
| NL | SRX | 2AC4-C | Skates and rays | Union waters of IIa and IV | 180,000 | 275,430 | 357,115 | 129,66 % | 81,685 | / | / | / | / | 81 | 65,58 | 15,42 |
| PL | SAL | 3BCD-F | Atlantic salmon | Union waters of Subdivisions 22-31 | 6 837,0 | 5 061,0 | 5 277,0 | 104,27 % | 216,000 | / | / | / | / | 216 (in pieces) | 216 (in pieces) | / |
| PL | SPR | 3BCD-C | Sprat and associated catches | EU waters of Subdivisions 22-32 | 73 392,0 | 76 680,0 | 80 987,74 | 105,62 % | 4 307,74 | 1,1 | / | 477,314 | / | 5 215 | 5 215 | / |
| PT | ALF | 3X14- | Alfonsinos | EU and international waters of III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII and XIV | 203,000 | 153,810 | 160,350 | 104,25 % | 6,540 | / | A | / | / | 9 | 9 | / |
| PT | ANF | 8C3411 | Anglerfish | VIIIc, IX and X; Union waters of CECAF 34.1.1 | 410,000 | 603,440 | 625,929 | 103,73 % | 22,489 | / | / | / | / | 22 | 22 | / |
| PT | GHL | N3LMNO | Greenland Halibut | NAFO 3LMNO | 1 782,0 | 2 119,79 | 2 120,98 | 100,06 % | 1,190 | / | C | / | / | 1 | 1 | / |
| PT | GHL | 1N2AB | Greenland halibut | Norwegian waters of I and II | / | 0 | 2,000 | N/A | 2,000 | / | / | / | / | 2 | 2 | // |
| PT | HAD | 1N2AB | Haddock | Norwegian waters of I and II | / | 34,400 | 34,000 | 98,84 % | – 0,400 | / | / | / | 376,126 | 375 | 30,05 | 344,95 |
| PT | MAC | 8C3411 | Mackerel | VIIIc, IX and X; Union waters of CECAF 34.1.1 | 5 308,0 | 4 134,3 | 4 170,525 | 100,88 % | 36,225 | / | / | 1,07 | / | 37 | 37 | / |
| PT | PLE | 8/3411 | Plaice | VIII, IX and X; Union waters of CECAF 34.1.1 | 66,000 | 61,200 | 44,601 | 72,88 % | – 16.599 | / | / | 1,906 | / | 0 | 0 | / |
| PT | POK | 1N2AB. | Saithe | Norwegian waters of I and II | / | 16,700 | 17,000 | 101,80 % | 0,300 | / | / | / | 209,76 | 210 | 25 | 185 |
| PT | RED | N3LN | Redfish | NAFO 3LN | / | 1 070,98 | 1 101,26 | 102,83 % | 30,280 | / | / | / | / | 30 | 30 | / |
| PT | WHM | ATLANT | White marlin | Atlantic ocean | 19,500 | 18,300 | 12,212 | 66,73 % | – 6,088 | / | / | 3,021 | / | 0 | 0 | / |
| UK | COD | N1GL14 | Cod | Greenland waters of NAFO 1 and Greenland waters of XIV | 309,000 | 876,300 | 920,000 | 104,99 % | 43,700 | / | A | / | / | 65 | 65 | / |
| UK | DGS | 15X14 | Spurdog/ dogfish | Union and international waters of I, V, VI, VII, VIII, XII and XIV | 0 | 0 | 5,800 | N/A | 5,800 | / | / | / | / | 5 | 5 | / |
| UK | GHL | 514GRN | Greenland halibut | Greenland waters of V and XIV | 195,000 | 0 | 0,800 | N/A | 0,800 | / | / | 1 | / | 1 | 0 | 1 |
| UK | HAD | 7X7A34 | Haddock | VIIb-k, VIII, IX and X; Union waters of CECAF 34.1.1 | 1 415,0 | 1 389,2 | 1 457,8 | 104,94 % | 68,600 | / | / | / | / | 68 | 68 | / |
| UK | HER | 1/2- | Herring | Union, Norwegian and international waters of I and II (HER/1/2-) | 8 827,0 | 8 208,6 | 8 342,1 | 101,63 % | 133,500 | / | / | / | / | 133 | 133 | / |
| UK | HER | 4AB. | Herring | Union and Norwegian waters of IV north of 53° 30′ N | 65 901,0 | 58 841,0 | 58 951,3 | 100,19 % | 110,300 | / | / | / | / | 110 | 110 | / |
| UK | MAC | 2CX14- | Mackerel | VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId and VIIIe; Union and international waters of Vb; international waters of IIa, XII and XIV | 158 825,0 | 156 199,2 | 162 468,5 | 104,10 % | 6 269,3 | / | / | / | / | 6 269 | 6 269 | / |
| UK | PLE | 7FG. | Plaice | VIIf and VIIg | 43,000 | 35,900 | 40,200 | 111,98 % | 4,300 | / | / | / | / | 4 | 4 | / |
| UK | PLE | 7HJK. | Plaice | VIIh, VIIj and VIIk | 18,000 | 33,700 | 39,900 | 118,40 % | 6,200 | / | / | / | / | 6 | 6 | / |
| UK | SOL | 7FG. | Common sole | VIIf and VIIg | 309,000 | 195,410 | 205,400 | 105,11 % | 9,990 | / | / | / | / | 9 | 7,05 | 1,95 |
Annotations
Textual amendments
Footnotes
- f1
-
Quotas available to a Member State pursuant to the relevant fishing opportunities Regulations after taking into account exchanges of fishing opportunities in accordance with Article 20(5) of Regulation (EC) No 2371/2002 and Article 16(8) of Regulation (EU) No 1380/2013, quota transfers in accordance with Article 4(2) of Council Regulation (EC) No 847/96 and/or reallocation and deduction of fishing opportunities in accordance with Articles 37 and 105 of Council Regulation (EC) No 1224/2009.
- f2
-
As set out in Article 105(2) of Council Regulation (EC) No 1224/2009. Deduction equal to the overfishing * 1,00 shall apply in all cases of overfishing equal to, or less than, 100 tonnes.
- f3
-
As set out in Article 105(3) of Council Regulation (EC) No 1224/2009.
- f4
-
Letter ‘ A ’ indicates that an additional multiplying factor of 1,5 has been applied due to consecutive overfishing in the years 2011, 2012 and 2013. Letter ‘ C ’ indicates that an additional multiplying factor of 1,5 has been applied as the stock is subject to a multiannual plan.
- f5
-
Remaining quantities related to overfishing in years preceding the entry into force of the Control Regulation (EC) No 1224/2009 and that cannot be deducted from another stock.
- f6
-
Deductions to operate in 2014 as established by Implementing Regulation (EU) No 871/2014.
- f7
-
Deductions to operate in 2014 that could be actually applied considering the available quota.
- f8
-
To be deducted from SAN/234_3.
- f9
-
At Spain's request, the pay-back due in 2013 was spread over three years.