OpenLegislation

Division 5 The estimate of quantities in public storage and the carry-over values by product shall be drawn up by the relevant authorities and will include the following elements:F1F2

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

  • the quantities bought in during the period from 1 October of year n to 31 August of year n+1;

  • the quantities in storage at 31 August of year n+1;

  • the value in euro F3or sterling of the products in storage at 31 August of year n+1;

  • the estimated quantities in storage at 30 September of year n+1;

  • the estimated quantities bought in between 1 and 30 September of year n+1;

  • the estimated value in euro or sterling of the quantities bought in between 1 and 30 September of year n+1.

Annotations

Textual amendments

F1

Regulation revoked (E.) (28.2.2023 at 9.10 a.m.) by The Market Measures Payment Schemes (Amendments, Revocation and Transitional Provision) (England) Regulations 2023 (S.I. 2023/124), regs. 1(2)(b), 11 (with reg. 10); and Regulation suspended (S.) (1.7.2023) by virtue of The Public Intervention and Private Storage Aid (Amendment and Suspension) (Scotland) Regulations 2023 (S.S.I. 2023/150), regs. 1, 5 (with reg. 10); and Regulation revoked (W.) (16.2.2026) by The Closure of European Union Legacy Agriculture Schemes (Wales) Regulations 2026 (W.S.I. 2026/44), regs. 1(2), 6

F2

Words in Annex 5 para. 5 substituted (31.12.2020) by The Common Agricultural Policy (Financing, Management and Monitoring Supplementary Provisions) (Miscellaneous Amendments) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/765), regs. 1, 2(7)(c)(i); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)

F3

Words in Annex 5 para. 5 inserted (31.12.2020) by The Common Agricultural Policy (Financing, Management and Monitoring Supplementary Provisions) (Miscellaneous Amendments) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/765), regs. 1, 2(7)(c)(ii); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)