{
  "url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2015-940/article-6",
  "json_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2015-940/article-6.json",
  "legislation": "eur/2015/940",
  "legislation_title": "Regulation (EU) 2015/940 of the European Parliament and of the Council of 9 June 2015 on certain procedures for applying the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and Bosnia and Herzegovina, of the other part, and for applying the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, of the one part, and Bosnia and Herzegovina, of the other part (codification)",
  "legislation_url": "https://openlegislation.uk/eu-regulation-2015-940",
  "path": "article/6",
  "kind": "article",
  "number": "6",
  "heading": "Shortage clause",
  "text": "Where the Union needs to take a measure as provided for in Article 25 of the Interim Agreement, and thereafter Article 40 of the SAA, that measure shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 9(3) of this Regulation.",
  "extent": "E+W+S+N.I.",
  "status": null,
  "version": "current",
  "annotations": [],
  "outstanding_effects": [],
  "provenance": {
    "source": "legislation.gov.uk",
    "source_url": "https://www.legislation.gov.uk/eur/2015/940/article/6",
    "retrieved_at": "2026-11-01T14:46:38.282858+00:00"
  },
  "licence": "Open Government Licence v3.0",
  "licence_url": "https://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3/",
  "attribution": "Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: legislation.gov.uk, The National Archives."
}