Annex Deductions from quotas for stocks which have been overfishedF1
United Kingdom
| Quotas available to a Member State pursuant to the relevant fishing opportunities Regulations after taking into account exchanges of fishing opportunities in accordance with Article 16(8) of Regulation (EU) No 1380/2013 of the European Parliament and of the Council ( OJ L 354, 28.12.2013, p. 22 ), quota transfers from 2014 to 2015 in accordance with Article 4(2) of Council Regulation (EC) No 847/96 ( OJ L 115, 9.5.1996, p. 3 ), with Article 5a of Council Regulation (EU) No 1221/2014 ( OJ L 330, 15.11.2014, p. 16 ), with Article 18a of Council Regulation (EU) 2015/104 ( OJ L 22, 28.1.2015, p. 1 ) or reallocation and deduction of fishing opportunities in accordance with Articles 37 and 105 of Regulation (EC) No 1224/2009. | |||||||||||||||
| As set out in Article 105(2) of Regulation (EC) No 1224/2009. Deduction equal to the overfishing * 1,00 shall apply in all cases of overfishing equal to, or less than, 100 tonnes. | |||||||||||||||
| As set out in Article 105(3) of Regulation (EC) No 1224/2009 and provided that the extent of overfishing exceeds 10 %. | |||||||||||||||
| Letter ‘ A ’ indicates that an additional multiplying factor of 1,5 has been applied due to consecutive overfishing in the years 2013, 2014 and 2015. Letter ‘ C ’ indicates that an additional multiplying factor of 1,5 has been applied as the stock is subject to a multiannual plan. | |||||||||||||||
| Remaining quantities that could not be deducted in 2015 pursuant to Regulation (EU) 2015/1801 as amended by Regulation (EU) 2015/2404 because there was no or not sufficient quota available. | |||||||||||||||
| Deductions to operate in 2016 as established by Commission Implementing Regulation (EU) 2016/2226 ( OJ L 336, 10.12.2016, p. 38 ). | |||||||||||||||
| Deductions to operate in 2016 that could be actually applied considering the available quota on the day of entry into force of Implementing Regulation (EU) 2016/2226. | |||||||||||||||
| Additional multiplying factor not applicable because the overfishing does not exceed 10 % of the permitted landings. | |||||||||||||||
| Remaining unused quantity after the transfer of 8 005 kilograms from 2015 to 2016 operated pursuant to Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1142 ( OJ L 189, 14.7.2016, p. 9 ). | |||||||||||||||
| Remaining unused quantity after the transfer of 3 004 kilograms from 2015 to 2016 operated pursuant to Implementing Regulation (EU) 2016/1142. | |||||||||||||||
| Quantities below 1 tonne are not considered. | |||||||||||||||
| At Germany's request, additional landings up to 10 % of the T/B quota were permitted by the Commission according to Article 3(3) of Regulation (EC) No 847/96. | |||||||||||||||
| Additional multiplying factors are not cumulative and operated only once. | |||||||||||||||
| To be deducted from SAN/234_3 (sandeel management area 3). | |||||||||||||||
| At Spain's request, the deduction of 263 535 kilos due in 2016 will be equally spread over two years (2016 and 2017). | |||||||||||||||
| Member State | Species code | Area code | Species name | Area name | Initial quota 2015 (quantity in kilograms) | Permitted landings 2015 (Total adapted qty in kilograms) f1 | Total catches 2015 (qty in kilograms) | Quota consumption related to permitted landings (%) | Overfishing related to permitted landing (qty in kilograms) | Multiplying factor f2 | Additional multiplying factor f3 f4 | Outstanding deductions from previous years f5 (qty in kilograms) | Deductions to apply in 2016 (qty in kilograms) f6 | Deductions already applied in 2016 (qty in kilograms) f7 | To be deducted in 2017 and following year(s) (qty in kilograms) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) | (7) | (8) | (9) | (10) | (11) | (12) | (13) | (14) | (15) | (16) |
| BE | SOL | 24-C. | Common sole | Union waters of IIa and IV | 991 000 | 929 510 | 939 590 | 101,08 | 10 080 | / | / | / | 10 080 | 10 080 | / |
| BE | SRX | 07D. | Skates and rays | Union waters of VIId | 72 000 | 70 511 | 69 495 | 98,56 | – 1 016 | / | / | 1 097 | 81 | 81 | / |
| BE | SRX | 2AC4-C | Skates and rays | Union waters of IIa and IV | 211 000 | 245 500 | 256 147 | 104,34 | 10 647 | / | / | / | 10 647 | 10 647 | / |
| BE | SRX | 67AKXD | Skates and rays | Union waters of VIa, VIb, VIIa-c and VIIe-k | 725 000 | 915 262 | 918 243 | 100,33 | 2 981 | / | / | / | 2 981 | 2 981 | / |
| DE | T/B | 2AC4-C | Turbot/Brill | Union waters of IIa and IV | 186 000 | 349 000 | 350 186 | 100,34 | 1 186 | / | / | / | 1 186 f8 | 1 186 | / |
| DK | COD | 03AN. | Cod | Skagerrak | 3 336 000 | 3 223 407 | 3 349 360 | 103,91 | 125 923 | / | (C) f9 | / | 125 923 | 125 923 | / |
| DK | DGS | 03A-C. | Spurdog/dogfish | Union waters of IIIa | 0 | 0 | 3 840 | N/A | 3 840 | 1,00 | / | / | 3 840 | 3 840 | / |
| DK | DGS | 2AC4-C | Spurdog/dogfish | Union waters of IIa and IV | 0 | 0 | 1 540 | N/A | 1 540 | 1,00 | / | / | 1 540 | 1 540 | / |
| DK | HER | 03A-BC | Herring | IIIa | 5 692 000 | 5 770 000 | 6 056 070 | 104,96 | 286 070 | / | / | / | 286 070 | 286 070 | / |
| DK | NOP | 04-N. | Norway pout | Norwegian waters of IV | 0 | 0 | 28 270 | N/A | 28 270 | 1,00 | / | / | 28 270 | 28 270 | / |
| DK | SAN | 234_1 | Sandeel | Union waters of sandeel management area 1 | 125 459 000 | 115 924 000 | 130 977 950 | 112,99 | 15 053 950 | 1,2 | / | / | 18 064 740 | 18 064 740 f10 | / |
| DK | SAN | 234_6 | Sandeel | Union waters of sandeel management area 6 | 206 000 | 219 000 | 228 860 | 104,50 | 9 860 | / | / | / | 9 860 | 9 860 | / |
| ES | ALF | 3X14- | Alfonsinos | Union and international waters of III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII and XIV | 67 000 | 80 045 | 62 544 | 78,13 | – 9 496 f11 | / | / | 16 159 | 6 663 | 5 846 | 817 |
| ES | ANE | 08. | Anchovy | VIII | 22 500 000 | 22 923 784 | 24 068 471 | 104,99 | 1 144 687 | / | / | / | 1 144 687 | 1 144 687 | / |
| ES | BSF | 8910- | Black scabbard-fish | Union and international waters of VIII, IX and X | 12 000 | 30 050 | 110 | 0,37 | – 26 936 f12 | / | / | 29 639 | 2 703 | 0 | 2 703 |
| ES | BUM | ATLANT | Blue marlin | Atlantic Ocean | 10 360 | 20 360 | 134 082 | 658,56 | 113 722 | 2,0 | A | 172 878 | 514 044 | 514 044 | / |
| ES | COD | 1/2B | Cod | I and IIb | 13 283 000 | 12 182 091 | 12 391 441 | 101,72 | 209 350 | / | / | / | 209 350 | 209 350 | / |
| ES | GHL | 1N2AB. | Greenland halibut | Norwegian waters of I and II | / | 0 | 24 239 | N/A | 24 239 | 1,00 | A | / | 36 359 | 36 359 | / |
| ES | RED | N3LN. | Redfish | NAFO 3LN | / | 171 440 | 173 836 | 101,40 | 2 396 | / | / | / | 2 396 | 2 396 | / |
| ES | SOL | 8AB. | Common sole | VIIIa and VIIIb | 9 000 | 6 968 | 7 397 | 106,13 | (429) f13 | / | (A+C) f14 | 2 759 | 2 759 | 2 759 | / |
| ES | SRX | 67AKXD | Skates and rays | Union waters of VIa, VIb, VIIa-c and VIIe-k | 43 800 | 412 000 | 445 713 | 108,18 | 33 713 | / | / | / | 33 713 | 33 713 | / |
| ES | SRX | 89-C. | Skates and rays | Union waters of VIII and IX | 1 057 000 | 650 485 | 771 246 | 118,56 | 120 761 | 1,2 | / | 118 622 | 263 535 | 131 768 f15 | 131 767 |
| ES | USK | 567EI. | Tusk | Union and international waters of V, VI and VII | 46 000 | 135 008 | 62 646 | 46,40 | – 72 362 | / | / | 58 762 | 0 | / | / |
| ES | WHM | ATLANT | White marlin | Atlantic Ocean | 24 310 | 24 310 | 68 613 | 282,24 | 44 303 | 1,00 | A | 72 539 | 138 994 | 0 | 138 994 |
| FR | GHL | 1N2AB. | Greenland halibut | Norwegian waters of I and II | / | 2 000 | 7 957 | 397,85 | 5 957 | 1,00 | / | / | 5 957 | 5 957 | / |
| FR | HAD | 7X7A34 | Haddock | VIIb-k, VIII, IX and X; Union waters of CECAF 34.1.1 | 5 561 000 | 5 760 984 | 5 775 607 | 100,25 | 14 623 | / | / | / | 14 623 | 14 623 | / |
| FR | PLE | 7HJK. | Plaice | VIIh, VIIj and VIIk | 17 000 | 57 007 | 59 833 | 104,95 | 2 826 | / | / | / | 2 826 | 2 826 | / |
| FR | SRX | 07D. | Skates and rays | Union waters of VIId | 602 000 | 591 586 | 689 868 | 116,61 | 98 282 | 1,00 | / | / | 98 282 | 98 282 | / |
| FR | SRX | 89-C. | Skates and rays | Union waters of VIII and IX | 1 298 000 | 1 507 000 | 1 578 469 | 104,74 | 71 469 | / | / | / | 71 469 | 71 469 | / |
| IE | COD | 07A. | Cod | VIIa | 120 000 | 134 776 | 138 122 | 102,48 | 3 346 | / | / | / | 3 346 | 3 346 | / |
| IE | SRX | 67AKXD | Skates and rays | Union waters of VIa, VIb, VIIa-c and VIIe-k | 1 048 000 | 946 554 | 1 044 694 | 110,37 | 98 140 | 1,00 | / | / | 98 140 | 98 140 | / |
| NL | ANE | 08. | Anchovy | VIII | / | 0 | 12 493 | N/A | 12 493 | 1,00 | / | / | 12 493 | 12 493 | / |
| NL | COD | 2A3AX4 | Cod | IV; Union waters of IIa; that part of IIIa not covered by the Skagerrak and Kattegat | 2 800 000 | 1 340 520 | 1 348 815 | 100,62 | 8 295 | / | (C) | / | 8 295 | 8 295 | / |
| NL | HER | *25B-F | Herring | II, Vb north of 62° N (Faroes waters) | 1 104 000 | 1 841 160 | 2 230 998 | 121,17 | 389 838 | 1,4 | / | / | 545 773 | 522 222 | 23 551 |
| NL | HKE | 3A/BCD | Hake | IIIa; Union waters of Subdivisions 22-32 | / | 0 | 1 575 | N/A | 1 575 | 1,00 | A+C | / | 2 363 | 2 363 | / |
| NL | MAC | *3A4BC | Mackerel | IIIa and IVbc | 490 000 | 1 084 500 | 1 090 087 | 100,52 | 5 587 | / | / | / | 5 587 | 5 587 | / |
| NL | POK | 2A34. | Saithe | IIIa and IV; Union waters of IIa, IIIb, IIIc and Subdivisions 22-32 | 68 000 | 56 600 | 63 411 | 112,03 | 6 811 | 1,00 | / | / | 6 811 | 5 754 | 1 057 |
| NL | SRX | 2AC4-C | Skates and rays | Union waters of IIa and IV | 180 000 | 245 300 | 252 765 | 103,04 | 7 465 | / | / | / | 7 465 | 7 465 | / |
| NL | T/B | 2AC4-C | Turbot and brill | Union waters of IIa and IV | 2 579 000 | 2 783 000 | 2 793 239 | 100,37 | 10 239 | / | / | / | 10 239 | 10 239 | / |
| NL | WHB | 1X14 | Blue whiting | Union and international waters of I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII and XIV | 36 711 000 | 55 297 456 | 55 584 332 | 100,52 | 286 876 | / | / | / | 286 876 | 286 876 | / |
| NL | WHG | 2AC4. | Whiting | IV; Union waters of IIa | 699 000 | 527 900 | 547 717 | 103,75 | 19 817 | / | / | / | 19 817 | 19 817 | / |
| NL | WHG | 56-14 | Whiting | VI; Union and international waters of Vb; international waters of XII and XIV | / | 0 | 11 475 | N/A | 11 475 | 1,00 | / | / | 11 475 | 11 475 | / |
| PT | GHL | 1N2AB | Greenland Halibut | Norwegian waters of I and II | / | 0 | 6 098 | N/A | 6 098 | 1,00 | / | / | 6 098 | 6 098 | / |
| PT | POK | 1N2AB. | Saithe | Norwegian waters of I and II | / | 9 700 | 9 690 | 99,90 | – 10 | / | / | 145 616 | 145 606 | 53 | 145 553 |
| UK | COD | 2A3AX4 | Cod | IV; Union waters of IIa; that part of IIIa not covered by the Skagerrak and Kattegat | 11 369 000 | 14 828 600 | 14 846 189 | 100,12 | 17 589 | / | (C) | / | 17 589 | 17 589 | / |
| UK | HER | 4AB. | Herring | Union and Norwegian waters of IV north of 53° 30′ N | 62 292 000 | 66 892 860 | 68 024 970 | 101,69 | 1 132 100 | / | / | / | 1 132 110 | 1 132 110 | / |
| UK | MAC | 2CX14- | Mackerel | VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId and VIIIe; Union and international waters of Vb; international waters of IIa, XII and XIV | 245 363 000 | 237 093 794 | 242 496 391 | 102,28 | 5 402 597 | / | (A) | / | 5 402 597 | 5 402 597 | / |
| UK | MAC | *3A4BC | Mackerel | IIIa and IVbc | 490 000 | 620 500 | 626 677 | 101,00 | 6 177 | / | / | / | 6 177 | 6 177 | / |
| UK | SAN | 234_1 | Sandeel | Union waters of sandeel management area 1 | 2 742 000 | 1 219 400 | 2 000 034 | 164,02 | 780 634 | 2,00 | / | / | 1 561 268 | 95 100 | 1 466 168 |
Annotations
Textual amendments
Footnotes
- f1
-
Quotas available to a Member State pursuant to the relevant fishing opportunities Regulations after taking into account exchanges of fishing opportunities in accordance with Article 16(8) of Regulation (EU) No 1380/2013 of the European Parliament and of the Council ( OJ L 354, 28.12.2013, p. 22 ), quota transfers from 2014 to 2015 in accordance with Article 4(2) of Council Regulation (EC) No 847/96 ( OJ L 115, 9.5.1996, p. 3 ), with Article 5a of Council Regulation (EU) No 1221/2014 ( OJ L 330, 15.11.2014, p. 16 ), with Article 18a of Council Regulation (EU) 2015/104 ( OJ L 22, 28.1.2015, p. 1 ) or reallocation and deduction of fishing opportunities in accordance with Articles 37 and 105 of Regulation (EC) No 1224/2009.
- f2
-
As set out in Article 105(2) of Regulation (EC) No 1224/2009. Deduction equal to the overfishing * 1,00 shall apply in all cases of overfishing equal to, or less than, 100 tonnes.
- f3
-
As set out in Article 105(3) of Regulation (EC) No 1224/2009 and provided that the extent of overfishing exceeds 10 %.
- f4
-
Letter ‘ A ’ indicates that an additional multiplying factor of 1,5 has been applied due to consecutive overfishing in the years 2013, 2014 and 2015. Letter ‘ C ’ indicates that an additional multiplying factor of 1,5 has been applied as the stock is subject to a multiannual plan.
- f5
-
Remaining quantities that could not be deducted in 2015 pursuant to Regulation (EU) 2015/1801 as amended by Regulation (EU) 2015/2404 because there was no or not sufficient quota available.
- f6
-
Deductions to operate in 2016 as established by Commission Implementing Regulation (EU) 2016/2226 ( OJ L 336, 10.12.2016, p. 38 ).
- f7
-
Deductions to operate in 2016 that could be actually applied considering the available quota on the day of entry into force of Implementing Regulation (EU) 2016/2226.
- f8
-
At Germany's request, additional landings up to 10 % of the T/B quota were permitted by the Commission according to Article 3(3) of Regulation (EC) No 847/96.
- f9
-
Additional multiplying factor not applicable because the overfishing does not exceed 10 % of the permitted landings.
- f10
-
To be deducted from SAN/234_3 (sandeel management area 3).
- f11
-
Remaining unused quantity after the transfer of 8 005 kilograms from 2015 to 2016 operated pursuant to Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1142 ( OJ L 189, 14.7.2016, p. 9 ).
- f12
-
Remaining unused quantity after the transfer of 3 004 kilograms from 2015 to 2016 operated pursuant to Implementing Regulation (EU) 2016/1142.
- f13
-
Quantities below 1 tonne are not considered.
- f14
-
Additional multiplying factors are not cumulative and operated only once.
- f15
-
At Spain's request, the deduction of 263 535 kilos due in 2016 will be equally spread over two years (2016 and 2017).