OpenLegislation

Annex II

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

Annex IV to Regulation (EC) No 1235/2008 is amended as follows:

  1. (1)

    after the entry relating to ‘Abcert AG’ the following new entry is inserted:

    ‘ “A CERT European Organization for Certification S.A.”

    1. 1..

      Address: 2 Tilou street, 54638 Thessaloniki, Greece

    2. 2..

      Internet address: www.a-cert.org

    3. 3..

      Code numbers, third countries and product categories concerned:

      Code numberThird countryCategory of products
      ABCDEF
      AL-BIO-171Albaniax——x——
      AZ-BIO-171Azerbaijanx——x——
      BT-BIO-171Bhutanx——x——
      BY-BIO-171Belarusx——x——
      CL-BIO-171Chilex——x——
      CN-BIO-171Chinax——x——
      DO-BIO-171Dominican Republicx——x——
      EC-BIO-171Ecuadorx——x——
      EG-BIO-171Egyptx——x——
      ET-BIO-171Ethiopiax——x——
      GD-BIO-171Grenadax——x——
      GE-BIO-171Georgiax——x——
      ID-BIO-171Indonesiax——x——
      IR-BIO-171Iranx——x——
      JM-BIO-171Jamaicax——x——
      JO-BIO-171Jordanx——x——
      KE-BIO-171Kenyax——x——
      KZ-BIO-171Kazakhstanx——x——
      LB-BIO-171Lebanonx——x——
      MA-BIO-171Moroccox——x——
      MD-BIO-171Moldovax——x——
      MK-BIO-171the former Yugoslav Republic of Macedoniax——x——
      PG-BIO-171Papua New Guineax——x——
      PH-BIO-171Philippinesx——x——
      PK-BIO-171Pakistanx——x——
      RS-BIO-171Serbiax——x——
      RU-BIO-171Russiax——x——
      RW-BIO-171Rwandax——x——
      SA-BIO-171Saudi Arabiax——x——
      TH-BIO-171Thailandx——x——
      TR-BIO-171Turkeyx——x——
      TW-BIO-171Taiwanx——x——
      TZ-BIO-171Tanzaniax——x——
      UA-BIO-171Ukrainex——x——
      UG-BIO-171Ugandax——x——
      ZA-BIO-171South Africax——x——
    4. 4..

      Exceptions: in-conversion products.

    5. 5..

      Duration of inclusion: until 30 June 2018.’;

  2. (2)

    in the entry relating to ‘Bioagricert S.r.l’, point 3 is amended as follows:

    1. (a)

      the following rows are inserted in the order of the code numbers:

      ‘

      AL-BIO-132Albaniax——xx—
      BD-BIO-132Bangladeshx——x——
      ID-BIO-132Indonesiax—————
      SN-BIO-132Senegalx—————

      ’;

    2. (b)

      in the row concerning Thailand a cross is added in column E;

  3. (3)

    in the entry relating to ‘Caucacert Ltd’, the title is replaced by ‘Caucascert Ltd’;

  4. (4)

    in the entry relating to ‘CCPB Srl’, point 3 is amended as follows:

    1. (a)

      the following rows are inserted in the order of the code numbers:

      ‘

      GE-BIO-102Georgiaxx—xxx
      IR-BIO-102Iranxx—xxx
      JO-BIO-102Jordanxx—xxx
      SA-BIO-102Saudi Arabiaxx—xxx

      ’;

    2. (b)

      in the rows concerning China, Iraq, Mali, Philippines and Syria, a cross is added in column B;

    3. (c)

      in the rows concerning Morocco and Tunisia, a cross is added in column C;

    4. (d)

      in the rows concerning Tunisia, a cross is added in column E;

    5. (e)

      in the rows concerning China, Egypt, Iraq, Lebanon, Morocco, Mali, Philippines, San Marino, Syria and Turkey, a cross is added in columns E and F;

  5. (5)

    in the entry relating to ‘CERES Certification of Environmental Standards GmbH’, point 3 is amended as follows:

    1. (a)

      the following rows are inserted in the order of the code numbers:

      ‘

      AM-BIO-140Armeniaxx—x——
      BY-BIO-140Belarusx——x——
      MW-BIO-140Malawix——x——
      SL-BIO-140Sierra Leonex——x——
      SO-BIO-140Somaliax——x——
      TJ-BIO-140Tajikistanx——x——

      ’;

    2. (b)

      in the rows concerning Guatemala, Honduras, Nicaragua and El Salvador a cross is added in column B;

  6. (6)

    in the entry relating to ‘Control Union Certifications’, in point 3, the following rows are inserted in the order of the code numbers:

    This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244/1999 and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence.’;
    ‘AO-BIO-149Angola—xx———
    BI-BIO-149Burundixxxxxx
    BY-BIO-149Belarus—xx———
    CD-BIO-149Democratic Republic of Congo—xxx——
    DJ-BIO-149Djibouti—xx———
    ER-BIO-149Eritrea—xx———
    FJ-BIO-149Fiji—xx———
    LR-BIO-149Liberia—xx———
    MG-BIO-149Madagascar—xxx——
    NE-BIO-149Niger—xx———
    SO-BIO-149Somaliaxxxxxx
    SS-BIO-149South Sudanxxxxxx
    TD-BIO-149Chad—xx———
    XK-BIO-149Kosovof1 —xx———
  7. (7)

    in the entry relating to ‘Ecocert SA’, point 3 is amended as follows:

    1. (a)

      in the row concerning Mozambique, a cross is added in column B;

    2. (b)

      in the rows concerning Bangladesh, Chile, Hong Kong, Honduras, Peru and Vietnam, a cross is added in column C;

  8. (8)

    the entire entry relating to ‘ECOCERT IMO Denetim ve Belgelendirme Ltd Ști’ is deleted;

  9. (9)

    after the entry relating to ‘Egyptian Center of Organic Agriculture (ECOA)’, the following new entry is inserted:

    ‘ “Ekoagros”

    1. 1..

      Address: K. Donelaičio g. 33, 44240 Kaunas, Lithuania

    2. 2..

      Internet address: http://www.ekoagros.lt

    3. 3..

      Code numbers, third countries and product categories concerned:

      Code numberThird countryCategory of products
      ABCDEF
      BY-BIO-170Belarusxx————
      KZ-BIO-170Kazakhstanx————x
      RU-BIO-170Russiax—————
      TJ-BIO-170Tajikistanx——x——
      UA-BIO-170Ukrainexx————
    4. 4..

      Exceptions: in-conversion products and wine.

    5. 5..

      Duration of inclusion: until 30 June 2018.’;

  10. (10)

    in the entry relating to ‘Florida Certified Organic Growers and Consumers, Inc. (FOG), DBA as Quality Certification Services (QCS)’, point 3 is amended as follows:

    1. (a)

      the following rows are inserted in the order of the code numbers:

      ‘

      JM-BIO-144Jamaicax——x——
      VN-BIO-144Vietnamx——x——

      ’;

    2. (b)

      in the row concerning Ecuador, a cross is added in column D;

  11. (11)

    in the entry relating to ‘IMOswiss AG’, point 3 is amended as follows:

    1. (a)

      the following rows are inserted in the order of the code numbers:

      ‘

      BI-BIO-143Burundix——x——
      BN-BIO-143Brunei——x———
      CN-BIO-143China——x———
      HK-BIO-143Hong Kong——x———
      MG-BIO-143Madagascar——x———
      US-BIO-143United States——x———

      ’;

    2. (b)

      in the row concerning United Arab Emirates, a cross is added in column A;

    3. (c)

      in the row concerning Honduras, a cross is added in column C;

    4. (d)

      in the rows concerning Mexico and Peru, a cross is added in column B;

    5. (e)

      the rows concerning Azerbaijan, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan, Russia and Tajikistan are deleted;

  12. (12)

    in the entry relating to ‘Kiwa BCS Öko-Garantie GmbH’, point 3 is amended as follows:

    1. (a)

      the following row is inserted in the order of the code numbers:

      ‘

      ZM-BIO-141Zambiax——x——

      ’;

    2. (b)

      in the row concerning Bangladesh, a cross is added in columns C and E;

    3. (c)

      in the rows concerning Hong Kong, Indonesia and Sri Lanka, a cross is added in column C;

    4. (d)

      in the rows concerning Laos, Myanmar/Burma and Thailand, a cross is added in column B;

  13. (13)

    in the entry relating to ‘Mayacert’, point 3 is amended as follows:

    1. (a)

      the following rows are inserted in the order of the code numbers:

      ‘

      BZ-BIO-169Belizex——x——
      PE-BIO-169Perux——x——

      ’;

    2. (b)

      in the rows concerning Colombia, Dominican Republic and El Salvador, a cross is added in column A;

    3. (c)

      in the rows concerning Guatemala, Honduras and Nicaragua, a cross is added in column B;

  14. (14)

    in the entry relating to ‘OneCert International PVT Ltd’, in point 3, the following rows are inserted in the order of the code numbers:

    ‘

    BD-BIO-152Bangladeshx——x——
    CN-BIO-152Chinax——x——
    GH-BIO-152Ghanax——x——
    KH-BIO-152Cambodiax——x——
    LA-BIO-152Laosx——x——
    MM-BIO-152Myanmar/Burmax——x——
    OM-BIO-152Omanx——x——
    RU-BIO-152Russiax——x——
    SA-BIO-152Saudi Arabiax——x——

    ’;

  15. (15)

    in the entry relating to ‘Oregon Tilth’, in point 3, in the row concerning Mexico, a cross is added in column E;

  16. (16)

    in the entry relating to ‘Organic Certifiers’, in point 3, the following row is inserted in the order of the code numbers:

    ‘

    ID-BIO-106Indonesiax——x——

    ’;

  17. (17)

    in the entry relating to ‘Organska Kontrola’, in point 3, in all rows, a cross is added in column B;

  18. (18)

    the entire entry relating to ‘QC&I GmbH’ is deleted;

  19. (19)

    the entry relating to ‘Suolo e Salute srl’ is amended as follows:

    1. (a)

      in point 3, the following rows are inserted in the order of the code numbers:

      ‘

      DO-BIO-150Dominican Republicx——x——
      EG-BIO-150Egyptx—————

      ’;

    2. (b)

      point 4 is replaced by the following:

      ‘4.

      Exceptions: in-conversion products and wine.’

Annotations

Footnotes

f1

This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244/1999 and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence.’;