Division 2.1 By way of derogation from Article 6 the holders of a pilot’s licence or a crew member certificate as provided for in Annex 9 to the Civil Aviation Convention of 7 December 1944 may, in the course of their duties and on the basis of those documents:

1. (a)

   embark and disembark in the stop-over airport or the airport of arrival situated in the territory of a Member State;

2. (b)

   enter the territory of the municipality of the stop-over airport or the airport of arrival situated in the territory of a Member State;

3. (c)

   go, by any means of transport, to an airport situated in the territory of a Member State in order to embark on an aircraft departing from that same airport.

In all other cases, the requirements provided for by Article 6(1) shall be fulfilled.