OpenLegislation

Annex

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

Annex II to Regulation (EU) No 206/2010 is amended as follows:

  1. (1)

    in Part 1, the following entry for Singapore is inserted between the entries for Russia and El Salvador:

    Only for fresh meat originating from New Zealand, for which New Zealand is authorised for introduction into the Union, which is accompanied by the appropriate model of veterinary certificate issued by the competent authority of New Zealand, destined to the Union and being unloaded, with or without storage and reloaded in an approved establishment during transit through Singapore.

    Upon entry into the Union, the consignments should be accompanied both by this model of veterinary certificate issued in TRACES by the competent authority of Singapore and by the appropriate model of veterinary certificate for import of fresh meat issued by the competent authority of New Zealand, which may be attached in TRACES by the competent authority of Singapore.’;
    ‘SG — Singaporef1 SG-0Whole countryNZ-TRANSIT-SGf2
  2. (2)

    Part 2 is amended as follows:

    1. (a)

      in the list of Models of veterinary certificates, the following model is inserted after the model ‘EQW’:

      ‘

      ‘NZ-TRANSIT-SG’Model of veterinary certificate only for transit through Singapore with unloading, possible storage and reloading of fresh meat originating from New Zealand, for which New Zealand is authorised for introduction into the Union, which is eligible for introduction and destined to the Union.

      ’;

    2. (b)

      the following model veterinary certificate is inserted after the veterinary certificate Model EQW:

Annotations

Footnotes

f1

Only for fresh meat originating from New Zealand, for which New Zealand is authorised for introduction into the Union, which is accompanied by the appropriate model of veterinary certificate issued by the competent authority of New Zealand, destined to the Union and being unloaded, with or without storage and reloaded in an approved establishment during transit through Singapore.

f2

Upon entry into the Union, the consignments should be accompanied both by this model of veterinary certificate issued in TRACES by the competent authority of Singapore and by the appropriate model of veterinary certificate for import of fresh meat issued by the competent authority of New Zealand, which may be attached in TRACES by the competent authority of Singapore.’;