OpenLegislation

Annex

United Kingdom

Original text. Later amendments are not shown.

Part I of Annex II to Regulation (EU) No 206/2010 is amended as follows:

  1. (1)

    the entry for Argentina is replaced by the following:

    For “RUW”: Except from the following departments of the Province of Corrientes: the departments of Berón de Astrada, Capital, Empedrado, General Paz, Itati, Mbucuruyá, San Cosme and San Luís del Palmar.’

    ‘AR — ArgentinaAR-0Whole countryEQU
    AR-1

    The provinces of:

    • Buenos Aires,

    • Catamarca,

    • Corrientesf1,

    • Entre Ríos,

    • La Rioja,

    • Mendoza,

    • Misiones,

    • Part of Neuquén (excluding territory included in AR-2),

    • Part of Río Negro (excluding territory included in AR-2),

    • San Juan,

    • San Luis,

    • Santa Fe,

    • Tucuman,

    • Cordoba,

    • La Pampa,

    • Santiago del Estero,

    • Chaco,

    • Formosa,

    • Jujuy,

    • Salta (excluding territory included in AR-3).

    BOV

    RUF

    RUW

    A11 August 2010
    AR-2

    The provinces of:

    • Chubut,

    • Santa Cruz,

    • Tierra del Fuego,

    • Part of Neuquén (except in Confluencia the zone located east of the Provincial road 17, and in Picun Leufú the zone located east of the Provincial road 17),

    • Part of Río Negro (except: in Avellaneda the zone located north of the Provincial road 7 and east of the Provincial road 250, in Conesa the zone located east of the Provincial road 2, in El Cuy the zone located north of the Provincial road 7 from its intersection with the Provincial road 66 to the border with the Department of Avellaneda, and in San Antonio the zone located east of the Provincial roads 250 and 2).

    BOV

    OVI

    RUW

    RUF

    1 August 2008
    AR-3Part of Salta: the area of 25 km from the border with Bolivia and Paraguay that extends from the Santa Catalina District in the Province of Jujuy, to the Laishi District in the Province of Formosa (the former high-surveillance buffer area)

    BOV

    RUF

    RUW

    A11 July 2016
  2. (2)

    the entry for Brazil is replaced by the following:

    ‘

    BR — BRAZILBR-0Whole countryEQU
    BR-1

    State of Minas Gerais,

    State of Espírito Santo,

    State of Goiás,

    State of Mato Grosso,

    State of Rio Grande Do Sul,

    State of Mato Grosso Do Sul (excluding territory included in BR-4).

    BOVA and H11 December 2008
    BR-2State of Santa CatarinaBOVA and H131 January 2008
    BR-3States of Paraná and São PauloBOVA and H11 August 2008
    BR-4Part of State of Mato Grosso Do Sul: The area of 15 km from the external borders in the municipalities of Porto Murtinho, Caracol, Bela Vista, Antônio João, Ponta Porã, Aral Moreira, Coronel Sapucaia, Paranhos, Sete Quedas, Japorã, and Mundo Novo and the area in the municipalities of Corumbá and Ladário (the former designated high-surveillance area)BOVA and H11 July 2016

    ’

Annotations

Footnotes

f1

For “RUW”: Except from the following departments of the Province of Corrientes: the departments of Berón de Astrada, Capital, Empedrado, General Paz, Itati, Mbucuruyá, San Cosme and San Luís del Palmar.’