Division 2 Furthermore, this Regulation shall not apply to:

tethered aircraft with no propulsion system, where the maximum length of the tether is 50 m, and where:

1. (i)

   the MTOM of the aircraft, including its payload, is less than 25 kg, or

2. (ii)

   in the case of a lighter-than-air aircraft, the maximum design volume of the aircraft is less than 40 m³;

tethered aircraft with a MTOM of no more than 1 kg.