Article 3

The maximum level of Union part-financing shall be EUR 1,411 million, for the loss of production of poultry located in the regulated zones. The following flat rates shall apply:

1. (a)

   EUR 0,0059 per day per laying hen falling within CN code 0105 94 00 up to a maximum of 186 598 animals;

2. (b)

   EUR 0,0085 per day per broiler chicken falling within the CN code 0105 94 00, up to a maximum of 474 567 animals;

3. (c)

   EUR 0,01075 per day per fattening duck falling within the CN code 0105 99 10; up to a maximum of 246 131 animals;

4. (d)

   EUR 0,0126 per day per fattening goose falling within the CN code 0105 99 20, up to a maximum of 4 622 animals;

5. (e)

   EUR 0,1757 per day per breeding goose falling within the CN code 0105 99 20 up to a maximum of 55 307 animals;

6. (f)

   EUR 0,0333 per day per turkey falling within the CN code 0105 99 30, and up to a maximum of 485 343 animals.